送陈尔瞻之豫章(明·佘翔)原文|全文|注释|赏析

《送陈尔瞻之豫章》全文

明 / 佘翔形式: 七言绝句押[鱼]韵

老去王门尚曳裾，豫章西望思踌躇。

悬知夜住青藜阁，校得刘家七略书。

(0)

诗文中出现的词语含义

踌躇（chóu chú）的意思：犹豫不决，心中有所顾虑

老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。

七略（qī lüè）的意思：对事物的全面分析和归纳

青藜（qīng lí）的意思：指年轻人、青年人。

王门（wáng mén）的意思：指高官显贵的家族或门第。

悬知（xuán zhī）的意思：指对某事情的结果或者真相心中没有底，感到担忧或者不安。

曳裾（yè jū）的意思：指行走时衣袂拖地，形容举止端庄、娴静。

豫章（yù zhāng）的意思：指心情舒畅、愉快。

鉴赏

这首明代诗人佘翔的《送陈尔瞻之豫章》表达了诗人对友人陈尔瞻即将前往豫章（今江西南昌）的离别之情。首句“老去王门尚曳裾”，通过自身的年迈仍为官的形象，展现出对友情的珍视和对友人的勉励，即使在官场老去，也不忘与朋友的情谊。次句“豫章西望思踌躇”，诗人望着友人离去的方向，心中充满对友人的牵挂和对未来的期待，思绪万千。

后两句“悬知夜住青藜阁，校得刘家七略书”，进一步描绘了陈尔瞻在豫章的生活情景，想象他夜晚住在青藜阁（可能是指学术研究之地），勤奋研读刘家的典籍，如《七略》这样的古代文献，显示出对友人学识追求的赞赏和鼓励。整首诗情感真挚，寓含着深厚的友谊和对学问的敬重。