《阻风呈赵史君·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸟（bái niǎo）的意思：白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类，也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
半点（bàn diǎn）的意思：一点也不；一点点也没有
簿书（bù shū）的意思：指写字、记事的书籍。
翻黄（fān huáng）的意思：指翻动、翻倒、翻覆黄土的现象，比喻事物衰败、崩溃或失败。
手簿（shǒu bù）的意思：指手中的账簿，比喻对事物的了解程度或掌握情况。
脱手（tuō shǒu）的意思：指失去控制或失去掌握，无法控制局势或事物的发展。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
倚风（yǐ fēng）的意思：指人或物倚靠在风中，形容人或事物依赖别人或外部条件才能存在或发展。
一抹（yī mǒ）的意思：形容微弱的光线或颜色。
- 注释
- 倚风：顺风。
晴缆：晴天系船。
烟莎：烟雾中的莎草。
一抹：一片。
斜阳：傍晚的太阳。
白鸟：白色的鸟。
过：飞过。
脱手：放下。
簿书：书籍文件。
无半点：没有一点。
细翻：仔细翻阅。
黄卷：泛黄的书卷。
课龟罗：教诲龟兹人（古代地名，这里泛指学习或教导）。
- 翻译
- 在晴朗的日子里，我靠着微风停船在烟雾笼罩的莎草丛中。
一抹夕阳下，白鸟掠过天际。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而闲适的画面。诗人乘船在晴朗的日子里，缆绳轻倚着烟雾缭绕的莎草丛中，夕阳西下，一只白色的鸟掠过天际，增添了宁静的氛围。诗人暂时摆脱了繁忙的公事，手中不再紧握文书，一片轻松。他悠闲地翻开黄卷（泛指古籍），仿佛在教诲或自我学习，享受着这份远离尘嚣的宁静时光。整体上，这是一首表达诗人摆脱俗务、沉浸于书卷之乐的诗篇，流露出淡泊名利的文人情怀。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
- 诗词赏析