小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送宛句赵少府》
《送宛句赵少府》全文
唐 / 张九龄   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

解巾行作吏,尊酒离居

修竹清景华池碧虚

地将幽兴惬,人与旧游疏。

林下纷相送,多逢长者车。

(0)
拼音版原文全文
sòngwǎnzhàoshǎo
táng / zhāngjiǔlíng

jiějīnxíngzuòzūnjiǔxiè
xiūzhúhánqīngjǐnghuáchídàn

jiāngyōuxīngqièrénjiùyóushū
línxiàfēnxiāngsòngduōféngchángzhěchē

诗文中出现的词语含义

碧虚(bì xū)的意思:碧虚指天空湛蓝,没有云彩的样子。在成语中,碧虚常用来形容天空晴朗明净,没有一丝云雾。

长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。

逢长(féng cháng)的意思:遇到或碰到重要的人或事情

华池(huá chí)的意思:指人物杰出、才华出众。

解巾(jiě jīn)的意思:解开头巾,表示放松、解脱。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

离居(lí jū)的意思:指夫妻分居或家庭成员分离的情况。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。

行作(xíng zuò)的意思:指人的行为举止端正得体。

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。

尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。

作吏(zuò lì)的意思:指担任官吏或从事官僚职务。

长者车(zhǎng zhě chē)的意思:指老年人乘坐的公共交通工具。

注释
解巾:摘掉头巾,指初任官职或正式场合。
行作吏:开始做官吏,步入仕途。
尊酒:敬酒,以酒为礼,表示尊重或庆贺。
谢离居:告别过去的闲居生活,表示转换身份或生活方式。
修竹:修长的竹子,形容竹子高且直。
含清景:蕴含着清新景色,竹林风光宜人。
华池:华美的池塘,装饰精美或景色秀丽的水池。
澹碧虚:淡映着碧蓝天空,水面平静如镜映照天空,形容池水清澈宁静。
地将幽兴惬:此地的幽静情趣令人心满意足,环境幽雅使人感到愉悦。
人与旧游疏:与旧时朋友的交往渐渐稀疏,因工作等原因与过去的朋友联系减少。
林下:林间,树林之中。
纷相送:纷纷前来送别,许多人一同来送行。
多逢长者车:常常见到的是长辈们的车驾,表明送行人中有很多地位较高或年长的人。
翻译
摘掉头巾开始做起官吏,举杯敬酒告别过去的闲居生活。
修长的竹子蕴含着清新景色,华美的池塘淡映着碧蓝天空。
此地的幽静情趣令人心满意足,而与旧时朋友的交往渐渐稀疏。
林间众人纷纷前来送别,常常见到的是长辈们的车驾。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张九龄的作品,名为《送宛句赵少府》。从诗中可以感受到一种淡定的离别之情和对自然景色的深切感悟。

"解巾行作吏,尊酒谢离居。" 这两句表达了朋友即将出发去往新的职守,而作者则以酒宴为他送行,表达惜别之情。这里的“解巾”意味着脱下官帽,表示辞别旧职;“作吏”指的是开始新的官职生活;“尊酒谢离居”则是在告别的同时,以酒会作为感谢和道别的方式。

"修竹含清景,华池澹碧虚。" 这两句描绘了一种超凡脱俗的自然美景。“修竹”指的是整齐的竹林,而“含清景”则表明竹林中蕴含着清新的风光;“华池”可能是指庭院中的水池,而“澹碧虚”则形容水面的清澈和深邃,给人一种空灵的感觉。

"地将幽兴惬,人与旧游疏。" 这两句表达了对即将到来的孤寂生活的一种预感以及对往昔交游减少的无奈。“地将幽兴惬”中,“幽兴惬”可能指的是一种隐居或独处的情怀;“人与旧游疏”则表明随着时间的流逝,人与人之间的往来也变得稀疏了。

"林下纷相送,多逢长者车。" 这两句描写了一幅朋友在林中为即将离去的人送行的情景。“林下纷相送”指的是林中的朋友们簇拥着为他送别;“多逢长者车”则表明在送行的队伍中,出现了许多乘坐马车的尊长。

整首诗通过对自然美景的描绘和离别之情的抒发,展现了一种超脱世俗、怀念旧友的情感,同时也反映出作者对于朋友即将离去所持的心境。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

仿杜工部同谷七歌·其二

鹞子坞寒山鬼行,有冢累累黄蒿平。

往年拾骨方家峪,携母就父同隹城。

朝廷虽颁两道敕,尘车茅车空有名。

幽宅一闭不复晓,梦中往往疑平生。

呜呼二歌兮歌似哭,白杨瑟瑟悲风木。

(0)

自瀛德趋东昌道中杂言八首·其六

闻道张秋决,先朝虑独深。

为山名戊己,使者失辛壬。

地控支祈锁,天寒象罔沈。

谁知神禹巧,疏凿本无心。

(0)

和西湖竹枝词

湖中女儿不解愁,三三荡桨百花洲。

贪看花间双蛱蝶,不知飞上玉搔头。

(0)

再和哲维

风雨崤陵战骨春,挟辀真欲断行人。

养胡早信心终叛,卖塞犹誇国不贫。

几上已看龙作醢,镜中错认虱成轮。

剧怜典午天同醉,谁恕柴桑漉酒巾。

(0)

夜坐示贞壮并寄吷庵江南

眼中时事益纷纷,默坐相看我与君。

秋老叶声时作雨,夜寒海气易成云。

穷愁强饮终难遣,异地狂歌不可闻。

千里映庵明月在,故应分照白鸥群。

(0)

芝罘杂诗壬子·其三

胡姬发曲局,插花风翩跹。

相将礼浮图,歌声彻人天。

钟鸣一閧散,状若出定禅。

罪悔宁苟免,津梁徒自怜。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7