小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《马嵬佛寺》
《马嵬佛寺》全文
唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[侵]韵

荒鸡夜唱战尘深,五鼓雕舆上林

才信倾城真语,直教涂地甘心

两重秦苑千里,一炷胡香抵万金

曼倩死来无绝艺后人谁肯青禽

(0)
拼音版原文全文
wéi
táng / wēntíngyún

huāngchàngzhànchénshēndiāoguòshànglín
cáixìnqīngchéngshìzhēn

zhíjiàoshǐgānxīn
liǎngzhòngqínyuànchéngqiānzhùxiāngwànjīn

mànqiànláijuéhòurénshuíkěnqīngqín

诗文中出现的词语含义

雕舆(diāo yú)的意思:比喻人才出众,德行高尚。

甘心(gān xīn)的意思:心甘情愿,乐意接受某种不如意或不利的情况。

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

荒鸡(huāng jī)的意思:指鸡飞走了,形容事物荒废或人离开了。

绝艺(jué yì)的意思:指某种艺术或技能达到了极高的境界,非常出色或独步于众。

两重(liǎng chóng)的意思:两倍,重复两次

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秦苑(qín yuàn)的意思:指美好的园林,也可用来形容事物美好、景色宜人。

倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。

青禽(qīng qín)的意思:指青色的鸟类,常用来比喻志趣高雅的人或者有才华的人。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

谁肯(shuí kěn)的意思:表示对于某种行为或事情,没有人愿意或敢于去做。

涂地(tú dì)的意思:形容非常厉害或极其压倒性的力量或能力。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

五鼓(wǔ gǔ)的意思:五鼓是指五次敲鼓,比喻用力鼓舞士气,催促行动。

无绝(wú jué)的意思:没有终止,永不停止

战尘(zhàn chén)的意思:指战争的烽烟和尘土,也比喻战争中的杀伐和残酷。

真语(zhēn yǔ)的意思:真实的言语或真实的话语。

注释
荒鸡:形容战乱中夜晚的鸡鸣声凄凉。
五鼓:古代计时法,指五更天,即凌晨三点到五点。
倾城:形容女子美丽动人,足以使全城为之倾倒。
涂地:比喻彻底失败,形容极端困苦或狼狈不堪。
秦苑:秦朝的皇家园林。
胡香:可能指异域的香料,象征珍贵。
曼倩:可能指历史上有才华的人物,这里泛指才子。
青禽:青鸟,古时传说中的信使,这里代指有才华的人。
翻译
深夜荒鸡啼叫,战场烽烟弥漫,五更时分,华丽的马车驶过上林苑。
我这才相信‘倾城’之说并非虚言,只有让一切化为废墟,才会感到心甘情愿。
昔日的秦苑如今扩展成千里规模,一缕胡香珍贵无比,价值万金。
曼倩死后,再也没有绝世才华,后人又有谁会珍惜那些如他一般的才子呢?
鉴赏

这首诗描绘了一场战争后的荒凉景象,通过对比和夸张的手法,表达了诗人对于战乱的深刻哀伤和批判。开篇“荒鸡夜唱战尘深”,以荒野中的公鸡夜啼作为背景,直指战事带来的荒凉与深重。这不仅是对自然环境的破坏,也象征着社会秩序的混乱。

接着,“五鼓雕舆过上林”具体描绘了战争中车马穿梭的声音,以及“倾城”、“涂地”的景象,生动地展示了战火带来的毁灭性影响。这里的“才信”表明诗人对这种景象的深刻体会和确认。

“两重秦苑成千里,一炷胡香抵万金”,则通过夸张的比喻,强调战争中物资的极端浪费和珍贵品物的无谓消耗。这里的“秦苑”指的是军用物资,“胡香”则是贵重之物,用以形容战争中的巨大成本。

最后,“曼倩死来无绝艺,后人谁肯惜青禽”,通过历史上有才华的女子曼倩和她的才艺相结合,表达了对于人才在战乱中被无情摧毁的哀痛,以及对后世可能不再珍视这些宝贵遗产的担忧。

总体来说,这首诗运用强烈的意象和深沉的情感,展现了战争带来的悲剧和诗人对于生命尊严与文化传承的关怀。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

诗人

自古诗人多坎壈,早达唯有苏长公。

流离岭外七年谪,受尽人间半世穷。

我方六十遇明主,前此独卧空山中。

岂唯食粥动经月,门外往往罗蒿蓬。

呜呼诗人天爱惜,不与富贵唯穷空。

彼苍于我亦厚矣,但畀明月和清风。

(0)

曳杖

曳杖度林樾,晴光破衰颜。

好鸟忽相鸣,觉我身世閒。

身世谁自觉,此妙吾独观。

正以静得之,乐哉天地宽。

(0)

寄题须记亭

橙橘年年熟,青黄满故枝。

坡仙自有见,妙语寄新诗。

好处须令记,欲记难为辞。

公意非我意,我乐公不知。

体会在何所,请观濠上时。

(0)

陈右司挽诗

麟经绝学冠名儒,科甲巍峨压隽途。

两作星郎归省户,五持玉节佩州符。

义仓睦族前贤少,犹子推恩举世无。

忝窃亲邻违一奠,不堪老涕落寒须。

(0)

感梦

前后升沈二十年,向来孤冷偶同然。

梦中许我传衣钵,敢望功名却比肩。

(0)

趋郡回

老去犹趋府,往来添客愁。

丹枫渔舍晚,花麦野田秋。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7