- 诗文中出现的词语含义
-
霸图(bà tú)的意思:指一个人或者一个势力占据权力,掌握大权,统治一方。
才艺(cái yì)的意思:指人才和艺术才能。
川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
风星(fēng xīng)的意思:指能力出众、才华横溢的人。
寒芒(hán máng)的意思:形容寒气逼人的冬天。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。
离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
名士(míng shì)的意思:指有才华、有品德、有学问的人。
秋兴(qiū xīng)的意思:指秋天的情绪高涨,心情愉悦,充满了喜悦和活力。
上通(shàng tōng)的意思:指通达上下,沟通联系。
天骥(tiān jì)的意思:指非常出色的人才或杰出的事物。
通逵(tōng kuí)的意思:指通达天下,无所不通。
王维(wáng wéi)的意思:指人的才能、品德、地位等超出常人,达到了极高的水平。
吴钩(wú gōu)的意思:吴钩是一个古代兵器的名称,也用来形容人物的才能或技艺出众。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
消歇(xiāo xiē)的意思:形容声音渐渐消失,消散无踪。
星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。
- 翻译
- 他骑着天马驰骋在大道上,笑容中挥舞着吴钩,显得更加英勇不凡。
像徐庶这样的朋友都是当时的名士,王维的才华在当时备受推崇。
西风中闪烁的星星寒光闪烁,夕阳下大地山川秋意更显凄凉。
不要再去遥望那黄金台,曾经的霸业已成过去,只剩荒草丛生。
- 注释
- 天骥:天马,神话中的神马,象征着速度和力量。
吴钩:古代吴地制造的弯刀,象征着勇猛。
徐庶:三国时期的人物,以智谋著称。
王维:唐代著名诗人,多才多艺。
西风:秋季的风,象征着萧瑟。
黄金台:战国时燕昭王所筑,用来招揽人才。
霸图:指争霸天下的计划或事业。
草离离:形容草木茂盛,也暗示荒凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈深的作品《送悦心北上》。诗人以豪迈的笔触描绘了友人北上的场景,通过"便乘天骥上通逵",形象地写出友人骑马疾驰的英姿,暗示其志向高远。"笑拂吴钩气益奇"则进一步刻画了友人的豪情与不凡气概,吴钩象征着武勇。
接着,诗人提及徐庶和王维两位历史名士,意在赞美悦心的交游之广和才艺之高,暗示他将与众多杰出人物比肩。"西风星斗寒芒动,落日川原秋兴悲"两句,通过自然景象烘托出离别时的凄凉秋意,表达了诗人对友人离去的感伤之情。
最后,诗人劝诫友人不必过于留恋过去辉煌的"黄金台",因为霸业已成过往,眼前只有衰草连天,寓意世事变迁,提醒友人应着眼未来,积极面对新的旅程。整首诗情感深沉,寓言寄意,展现了送别诗常见的离愁与壮志并存的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
日往山中独寻幽意迫暮乃还马背有述
出门但许前山觌,冬山冬树何历历。
绿霭犹凭炎土飞,霜英每向朝林涤。
峰峦相澹入凄深,物象分幽自窈寂。
寥寥人外坐寒空,一抹孤光来四壁。
耳目之前置壑丘,襟怀几受烟霞沥。
人日依山人有邻,山日依人山岂逖。
山近山遥云在中,看云有泪为谁滴。
黄昏独畏鸟啼声,薄暮愁闻牛背笛。
举目斜阳西岫趯,当头新月疑堪摘。
月在人间那可同,归掩柴扉从梦觅。