《寄赠华阳洞隐者·其一》全文
- 注释
- 句容：地名，指句容县。
郭：城墙外的城区部分。
三峰：三座山峰。
绿翠：翠绿的。
芙蓉：荷花的别称，这里形容山峰如芙蓉般美丽。
杳霭：迷茫、朦胧的雾气。
安得：如何能够，表示愿望。
君：您，这里指对方。
骑两鹿：骑着两只鹿，象征悠闲或超脱。
碧岩：青翠的岩石。
深处：深处的地方。
听松风：聆听松树间的风声，寓意自然宁静。
- 翻译
- 在句容城郭中远望三座山峰，它们像绿色的芙蓉在迷茫的雾气中若隐若现。
我多么希望能和你一同骑着双鹿，深入那青翠的岩石深处，倾听松林间的风声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李楙的作品，名为《寄赠华阳洞隐者（其一）》。从这两句中，我们可以感受到诗人对自然美景的描绘和对隐逸生活的向往。
"句容郭里望三峰，绿翠芙蓉杳霭中。"
这里，诗人描写了自己在句容（今属江苏省）的一个地方远眺三座山峰，这些山峰被茂密的树木和缥缈的云雾所环绕，营造出一种神秘而又静谧的氛围。"绿翠芙蓉"形容植被的繁盛与生机勃勃，而"杳霭"则是形容云雾的模糊不清，这些景象共同构成了诗人心目中的一片仙境。
"安得与君骑两鹿，碧岩深处听松风。"
这句诗表达了诗人对隐逸生活的一种向往和理想。"安得"在这里意味着如果能，有一种渴望的语气。"与君"通常指的是诗人的朋友或知己，而这里则可能是隐喻，代表着与自然和谐共处的状态。"骑两鹿"象征着超脱尘世的自由自在，而"碧岩深处听松风"则展现了一个宁静而又清幽的场景，是诗人对精神寄托之所。
总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，表现出了诗人对于超然物外、隐逸山林生活的深切向往，以及他对自然美和生命静谧状态的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日闲望
到处林园静，能来是主人。
莺喉低啭玉，鱼腹暖翻银。
玩雨沾芳履，吟风岸角巾。
功名吾老矣，甘作太平民。