翠幕（cuì mù）的意思：形容景色美丽如画。

冷淡（lěng dàn）的意思：冷漠、不热情、不热心

幕覆（mù fù）的意思：指事情的真相被掩盖或隐藏。

芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。

生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。

诗翁（shī wēng）的意思：指有诗才的老人，也指有才华的晚辈。

谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。

荼蘼（tú mí）的意思：指花卉的一种，比喻美好的事物。

重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠

淡生涯（dàn shēng yá）的意思：平淡无奇的生活或职业。

这首诗描绘了一幅宁静而略带孤寂的画面。诗人以“随舟芍药伴诗翁”开篇，巧妙地将自然景物与人物情感融合，芍药与诗翁相伴，仿佛自然界的美好与诗人的创作灵感相互辉映，营造出一种诗意盎然的氛围。

接着，“更盗荼蘼阳虎东”，这一句运用了拟人化的手法，将“盗”字赋予了花儿和阳光，暗示着春天的生机勃勃，花朵在阳光的照耀下更加鲜艳夺目，仿佛它们在悄悄地“偷取”春光，展现出大自然的活力与美丽。

“冷淡生涯人四个”，这句诗则转为对人物生活的描述，通过“冷淡”二字，透露出诗人对于生活状态的一种感受，可能是在繁华世界中寻求一份内心的平静与简单。同时，“人四个”也强调了孤独感，似乎在说只有四个人共处一室，显得格外冷清。

最后，“谁家翠幕覆重重”，诗人以疑问的方式结束，既是对周围环境的描绘，也是对某种未知或神秘氛围的暗示。翠幕重重，不仅指视觉上的遮挡，也可能象征着心灵深处的隔阂或隐藏的秘密，引发读者对诗中所蕴含的情感和意境的深思。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了自然与人文的和谐共生，以及在繁华与冷淡之间寻找内心平静的主题，富有哲理性和艺术感染力。