《谢仲南和诗》全文
- 拼音版原文全文
谢 仲 南 和 诗 宋 /张 耒 曾 约 西 湖 薄 主 人 ,只 今 湖 色 已 知 春 。会 须 多 载 连 车 酒 ,绝 胜 寒 仓 满 目 尘 。
- 注释
- 曾约:过去的约定。
西湖:杭州著名的湖泊。
薄主人:对主人的轻约或谦称。
湖色已知春:湖水的变化预示着春天来临。
会须:应当,必须。
多载:多年。
连车酒:连续不断的饮酒聚会。
绝胜:远远超过。
寒仓:形容仓库空荡,无物。
满目尘:满眼都是灰尘,形容荒凉或破败。
- 翻译
- 曾经与西湖的主人有过约定,如今湖水已经预告了春天的到来。
将来一定要有长久的聚会,畅饮美酒,那比满眼的仓库积尘要好得多。
- 鉴赏
在这首宋代诗人张耒的作品中,诗人通过对西湖之美的描绘,表达了春天到来的喜悦和对友人的邀约。"曾约西湖薄主人,只今湖色已知春"两句,既点出了诗人与朋友之间的约定,又描绘出西湖在春日的迷人景色。这里的“薄主人”指的是住在西湖边的人,而“只今”表达了对当前时光的珍惜和感慨。
接下来的"会须多载连车酒,绝胜寒仓满目尘"两句,则是诗人对于未来的憧憬与期待。"会须多载连车酒"意味着未来将有更多的欢聚时刻,带着丰盛的美酒。而“绝胜寒仓满目尘”则是在说这些未来美好的时光,要远胜过目前单调而又充满灰尘的生活。
总体来说,这首诗通过对春天西湖美景的描写,以及对未来的憧憬与期待,表现了诗人对生活的热爱和乐观态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题黄定之山亭短歌
我有故人别来久,武林驿前曾与逢。
君将买棹过江去,我愧误落尘埃中。
今年复见苏台下,十日高谈足清暇。
酒间传令信于兵,灯下题诗好如画。
我家疑舫亭,湖上双鸳鸯。
青青飞不去,濯足歌沧浪。
都亭桥头溪水香,吴王旧时馆娃坊。
扁舟来向君家泊,坐见青山洒晴瀑。
涓涓流向槛前来,洗我客愁三万斛。
看山多在砚池头,何待篮舆郭外求。
只恐白云浮欲动,野亭谁与共清秋。