- 拼音版原文全文
野 居 偶 作 唐 /贯 休 高 淡 清 虚 即 是 家 ,何 须 须 占 好 烟 霞 。无 心 于 道 道 自 得 ,有 意 向 人 人 转 赊 。风 触 好 花 文 锦 落 ,砌 横 流 水 玉 琴 斜 。但 令 如 此 还 如 此 ,谁 羡 前 程 未 可 涯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道道(dào dào)的意思:形容道路纵横交错,迂回曲折。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
横流(héng liú)的意思:形容水流、人流等横向流动,不受阻挡。
还如(hái rú)的意思:如同,好像
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
前程(qián chéng)的意思:前程似锦表示一个人的前途非常光明,即将取得成功或者有着美好的未来。
人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
水玉(shuǐ yù)的意思:形容美玉般的水润光泽。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
文锦(wén jǐn)的意思:指文采华丽、色彩绚丽的衣物或织品。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
须须(xū xū)的意思:指事物的变故或变化,形容情况瞬息万变。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
意向(yì xiàng)的意思:指个人或集体的意思、想法、打算、目的等。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
玉琴(yù qín)的意思:比喻音乐技艺高超,琴音悦耳动听。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 注释
- 烟霞:即山水胜景。
隐居之人往往酷爱山水,有烟霞痼疾。
赊:远。
- 翻译
- 高淡清虚是心灵的家园,何须占据胜水名山。
无心求道便是得道,有意结交人倒疏远。
风吹繁花飘如织锦,阶前流水清似弹琴。
我愿如此直至永远,不慕世人灿烂前程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人贾岛(即贾休)隐逸生活的意境。诗中“高谈清虚即是家”表达了诗人对自然界的亲近感和归属感,"何须须占好烟霞"则透露出诗人对于世俗名利的超然态度。
"无心于道道自得,有意向人人转赊"一句,展示了诗人的自然无为之心态以及他愿意将自己的领悟与他人分享。这里的“道”指的是大自然和生命的真谛,而“有意向人人转赊”则表明诗人虽不求名利,但仍乐于以其独特方式影响周围的人。
"风触好花文锦落,砌横流水玉琴斜"一句,通过对自然美景的描写,展现了诗人对于生活的细腻感受和审美情趣。这里的“风触好花”、“文锦落”、“砌横流水”、“玉琴斜”都是对自然界中动态美的一种捕捉。
最后,“但令如此还如此,谁羡前程未可涯”则表达了诗人对于现状的满足和对未来不抱过高期望的心态。这里的“但令如此还如此”意味着只要能够保持这样的生活状态,就已经很满足了;而“谁羡前程未可涯”则是在说,在这样一种隐逸生活中,诗人并不羡慕外界的功名和事业,因为这些都没有尽头。
总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘,以及对简单生活状态的赞美,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沽酒行赠牟韦二抚君
汉阳江山秋风悲,落叶凄凄愁别离。
江头壮士一相见,并马踌躇数回盼。
青衫乌帽无光辉,云是长安两锦衣。
见君北来动乡思,君来想是从王畿。
牟公短躯异标格,双颊凝红鬓垂白。
韦君年可四十强,方眉广额身昂藏。
欲言向余泪盈臆,昔年奉侍君王侧。
日月麒麟殿上行,云霄虎豹班中直。
常承密旨按公卿,时有微功佐家国。
讵料恩荣不可常,朝游禁阙暮江湘。
遥瞻北斗空翘首,却想西垣祗断肠。
北地南州异风土,天暄水湿多忧苦。
鸿雁高高向日边,关河迢递何时还。
嗟余亦是投荒者,低首闻之泪双下。
先朝末载游帝京,此时牟公已有声。
自从逆丑弄权术,鞭挞朝士无虚日。
扶忠抗义公所优,坐废罹刑人共恤。
今皇诛逆法令明,韦公牟公乃齐名。
才看执法拖金紫,忽复飘零涉江水。
贫贱荣华信有时,古今人事皆如此。
君不见张禄先生脱厕中,相秦富贵倾王公。
又不见鲁朱家奴置广柳,时来复作河东守。
与君今见且为欢,别买江鱼共沽酒。
《沽酒行赠牟韦二抚君》【明·孟洋】汉阳江山秋风悲,落叶凄凄愁别离。江头壮士一相见,并马踌躇数回盼。青衫乌帽无光辉,云是长安两锦衣。见君北来动乡思,君来想是从王畿。牟公短躯异标格,双颊凝红鬓垂白。韦君年可四十强,方眉广额身昂藏。欲言向余泪盈臆,昔年奉侍君王侧。日月麒麟殿上行,云霄虎豹班中直。常承密旨按公卿,时有微功佐家国。讵料恩荣不可常,朝游禁阙暮江湘。遥瞻北斗空翘首,却想西垣祗断肠。北地南州异风土,天暄水湿多忧苦。鸿雁高高向日边,关河迢递何时还。嗟余亦是投荒者,低首闻之泪双下。先朝末载游帝京,此时牟公已有声。自从逆丑弄权术,鞭挞朝士无虚日。扶忠抗义公所优,坐废罹刑人共恤。今皇诛逆法令明,韦公牟公乃齐名。才看执法拖金紫,忽复飘零涉江水。贫贱荣华信有时,古今人事皆如此。君不见张禄先生脱厕中,相秦富贵倾王公。又不见鲁朱家奴置广柳,时来复作河东守。与君今见且为欢,别买江鱼共沽酒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9667c6945e335e0160.html
秋夜与客饮酒桂花下
堂前老桂开清秋,月光如昼凉飕飗。
对客忻然不能寐,一樽笑酌庭南幽。
昔日李谪仙,独饮春花前。
何如良夜得佳友,天香月色不用费一钱。
昨者中秋景,云月半成暝。
今宵桂花下,即在月宫饮。
花间置酒月照花,酒尽花间月又斜。
如此相逢若不醉,花残月缺空咨嗟。