荡主（dàng zhǔ）的意思：指风度翩翩、豪放不羁的主人。

寒翠（hán cuì）的意思：指寒冷的时候，仍然保持着翠绿色，形容植物的生命力顽强。

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

开樽（kāi zūn）的意思：指打开酒坛，喝酒作乐。

凉月（liáng yuè）的意思：指秋天的月亮，因为秋天的月亮较为清冷，所以称之为凉月。

秋潮（qiū cháo）的意思：指秋天的潮水，比喻事物的盛衰兴衰。

山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。

坦荡（tǎn dàng）的意思：形容心地宽广，胸怀豁达，没有私心私欲。

暇日（xiá rì）的意思：指空闲的日子，没有工作或事务的日子。

香云（xiāng yún）的意思：形容香气弥漫，云状的景象。

遥望（yáo wàng）的意思：远远地看着，期待着或思念着。

野岸（yě àn）的意思：指野外的岸边，比喻人的行为放荡不羁，不受拘束。

阴寒（yīn hán）的意思：形容气候寒冷、阴冷。

渔浦（yú pǔ）的意思：指捕鱼的地方。比喻安居乐业的地方，或者比喻安定的环境。

主翁（zhǔ wēng）的意思：指在某一事件或事物中起主导作用的人。

笑红尘（xiào hóng chén）的意思：笑红尘是一个描绘人物超然世俗、不受尘世纷扰的成语。它表示一个人能够超脱尘世的喧嚣，保持淡泊的心态。

这首元代卢琦的《题萧山韩家湖亭》描绘了一幅宁静而闲适的画面。首句“坦荡主翁能爱客”表达了主人的热情好客，对宾客的欢迎之情。接着，“暇日开樽湖上亭”写出了在湖边亭子中度过的悠闲时光，品酒赏景。

“渔浦秋潮生野岸”描绘了渔村的自然景象，秋潮涌动，岸边景色生动。而“山阴寒翠落疏棂”则通过“寒翠”和“疏棂”传达出山色的清冷与亭子的静谧，营造出一种清幽的氛围。

“香云凝纸诗都好”赞美了诗篇的美好，仿佛墨香与云气交融，增添了诗意。诗人“凉月当轩酒未醒”，沉浸在月光下，陶醉于美酒之中，仍未从创作的意境中回过神来。

最后两句“自笑红尘吹两鬓，隔江遥望数峰青”以自我调侃的方式，感叹时光流逝，自己在繁华尘世中已见岁月痕迹，但仍对远处青山的青翠景色心生向往，流露出诗人超脱尘俗的淡然心境。整体来看，这首诗以景抒怀，寓情于景，展现了诗人与友人共度的美好时光以及对自然的深深热爱。