小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《脱身军府暂憩先月亭前挹湖光左右花木交映壁间题字亦有可观惜未及见月也》
《脱身军府暂憩先月亭前挹湖光左右花木交映壁间题字亦有可观惜未及见月也》全文
宋 / 罗公升   形式: 古风  押[缉]韵

四年尘沙中,奔走不给

空歌下泉诗,颇愧夔子集。

今晨出军府,心与归鸟急。

花迎晓日笑,树沐清露湿。

清漪舞游鳞,照影孤小立

重来秋风领略蟾影入。

(0)
诗文中出现的词语含义

奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。

不给(bù gěi)的意思:不给意味着拒绝、不给予,不愿意给予某人某物或某种帮助。

蟾影(chán yǐng)的意思:蟾影指的是月亮的倒影。比喻事物的形象或表面现象。

尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。

出军(chū jūn)的意思:指军队出发或出征。

军府(jūn fǔ)的意思:指军队和政府,也可指军队的指挥部门。

夔子(kuí zǐ)的意思:指忠诚、忠贞不渝的人。

领略(lǐng lüè)的意思:领会、体会、理解。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

下泉(xià quán)的意思:形容水流向下流淌,比喻德行高尚的人不计较名利,默默无闻地为人民服务。

晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。

小立(xiǎo lì)的意思:指人的身材矮小而直立,也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。

心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。

游鳞(yóu lín)的意思:形容鱼游动的样子,也用来比喻众多的事物或人群密集而活跃的景象。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

翻译
在四年的风尘沙场中,日夜奔波不停歇。
空自吟唱着山泉边的诗篇,深感愧对夔子的文集。
今日清晨离开军营,心随归巢的鸟儿急切飞翔。
花朵迎接朝阳,欢笑绽放,树木沐浴着清露湿润润。
清澈的水面,鱼儿游动如舞,我独自站立,倒影孤单。
期待再次来访时,能欣赏到秋风中的月影婆娑。
注释
尘沙:形容战乱或环境恶劣。
日不给:形容时间紧迫,日程紧张。
夔子集:指古代诗人夔子的诗集,此处代指高雅的文学作品。
军府:军事管理机构。
心与归鸟急:心情如同急于归巢的鸟儿。
花迎晓日笑:花朵在早晨阳光下显得生机勃勃。
清露湿:清晨的露水打湿了树叶。
游鳞:游动的鱼鳞。
孤小立:孤独地站立。
秋风:象征着收获和季节转换。
蟾影:指月亮,古人常以‘蟾’代月。
鉴赏

这首诗描绘了诗人从军务繁忙中暂时抽身,来到先月亭前的惬意与宁静。"四年尘沙中,奔走日不给",体现了诗人过去的艰辛与劳累。"空歌下泉诗,颇愧夔子集",表达了对古代音乐家夔子才华的仰慕,暗示自己在困境中的自我激励。

"今晨出军府,心与归鸟急",诗人的心情随着飞翔的归鸟变得轻松急切。接下来,"花迎晓日笑,树沐清露湿",通过生动的自然景象,展现出早晨的生机与清新,诗人的心境也随之愉悦。

"清漪舞游鳞,照影孤小立",诗人独自站立湖边,水面波光粼粼,倒影孤独而静美。最后两句"重来期秋风,领略蟾影入",表达出诗人期待在未来的某个秋天,能再次欣赏到明月的美景。

整体来看,这首诗以个人经历为背景,通过细腻的景物描写和内心感受,展现了诗人从军旅生活的疲惫中短暂解脱的喜悦,以及对自然美的向往和对未来的期待。

作者介绍

罗公升
朝代:宋

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。
猜你喜欢

梅·其十四

枫落溪湾弃叶红,孤山千树月明中。

自从逋客微吟后,寂寞枝头笑冷风。

(0)

纪许逆滋事五古十二首

秃奴敢作贼,树帜冈上殿。

一阵袈裟兵,个个罗汉面。

背负金观音,漫云佛助战。

菩萨如有知,汝曹岂得免。

(0)

中秋

碧天云净水烟微,砧杵无声一镜飞。

画饼香中人尽醉,嫦娥亲自夺元归。

(0)

三畏轩竹枝词·其一

小筑数椽近竹西,主人抱膝赋薰兮。

泠然欲御长风去,一笑何烦过虎溪。

(0)

龟山八景

绝顶晴峰陟,遥瞻碧海迎。

川光山上涌,巨浸望中生。

浑似凌天汉,依稀接玉京。

坐云看变化,观水悟清明。

沙鸟孤飞尽,归舟一抹横。

缈缥无尽处,从此达蓬瀛。

(0)

秋登城楼

草舍多寥寂,心孤易感秋。

岸遥枫欲老,江外雨初收。

砧向夕阳急,鸦依古树投。

情深王粲赋,日暮独登楼。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7