乘乾（chéng qián）的意思：利用时机、顺势而为。

出震（chū zhèn）的意思：指声音大得惊人，引起震动。

垂裕（chuí yù）的意思：指财富充裕，富有余裕。

藩部（fān bù）的意思：指边疆地区或边防军队。

阁道（gé dào）的意思：指高官显贵的官邸或府邸。

和时（hé shí）的意思：指两个人或多个人在时间、行动上相互协调、配合，达到和谐一致的状态。

流沙（liú shā）的意思：比喻难以逃脱的危险或困境。

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

岁报（suì bào）的意思：指年底总结、年终报告。

屯田（tún tián）的意思：指农民在一定的土地上进行农田的开垦和耕种，以增加农作物的产量和改善生活条件。

西域（xī yù）的意思：指中国古代对西方边疆地区的称呼，也泛指边疆地区。

右垣（yòu yuán）的意思：右垣是指古代宫殿中的右侧围墙，比喻统治者的权威和威严。

照世（zhào shì）的意思：照顾、关心世间的人情冷暖。

照世杯（zhào shì bēi）的意思：

传说中的光莹、神奇之杯，能照见世事，产于 撒马儿罕 (在今 苏联 乌兹别克 )。 明 沉德符 《野获编补遗·外国·奉使仗节》：“﹝ 撒马儿罕国 进贡表﹞又云：‘钦仰圣心如照世之杯，使臣中心豁然光明。’葢照世杯者，其国旧传有杯，其光明彻，照之可知世事。故表文云然。” 明 朱国祯 《涌幢小品·照世杯》：“ 撒马儿罕 在西边，其国有照世杯，光明洞达，照之可知世事。”

此联描绘了宁寿宫内灯光明亮的景象与庄严的氛围。上联“西域被流沙，年班藩部，岁报屯田，照世杯圆里二万”以西域的辽阔与艰难为背景，通过“年班藩部”、“岁报屯田”的描述，展现了边疆治理与农业生产的稳定与繁荣，象征着光照四海、惠及万民的宏图大业。“照世杯圆里二万”则以夸张的手法，强调了这种影响的广泛与深远。

下联“右垣通阁道，出震迪光，乘乾垂裕，和时烛朗界三千”进一步深化了主题。通过“右垣通阁道”描绘了宫殿内部结构的宏伟与连贯，寓意着政策与治理的畅通无阻。“出震迪光”、“乘乾垂裕”运用了《易经》中的卦象，象征着领导者的智慧与德行如同日月之光，普照四方，恩泽深广。“和时烛朗界三千”则表达了在和谐稳定的时期，国家的光辉如同明灯照亮了广阔的疆域，展现出盛世的辉煌与和平。

整体而言，此联不仅赞美了宁寿宫的壮丽与辉煌，更寓意深远，寄托了对国家强盛、社会安定、人民幸福的美好愿望。