要期亲帚柄，宁惮学舟操。
《投曾原伯运使二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长年（cháng nián）的意思：长时间、很久的年头
藩篱（fān lí）的意思：指用来限制或保护某种事物的界限或规则。
候虫（hòu chóng）的意思：指眼泪一滴接着一滴地流下来，形容非常伤心或悲痛。
窥墙（kuī qiáng）的意思：偷窥他人的隐私或行为。
满天（mǎn tiān）的意思：形容数量多得像漫天飞舞一样。
期亲（qī qīn）的意思：期待亲近、盼望团聚
墙仞（qiáng rèn）的意思：指墙壁倒塌的声音。比喻力量强大，威势磅礴。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
守藩（shǒu fān）的意思：守护边境的重要责任
属望（zhǔ wàng）的意思：指属下对上级的期望和仰慕。
书邮（shū yóu）的意思：书邮是指书信往来的意思，也用来形容书信频繁。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。要期（yào qī）的意思：指迫切盼望、期待某事的发生。
远地（yuǎn dì）的意思：指远离自己的家乡或故乡。
- 注释
- 远地：遥远的地方。
书邮绝：书信往来中断。
长年：长久。
属望：期待，盼望。
亲帚柄：亲手打扫，比喻亲自做事。
宁惮：岂怕，宁愿。
舟操：划船，比喻技能或劳作。
愧守：惭愧守卫。
藩篱小：狭小的边疆，比喻自己的职责范围。
墙仞高：高墙，比喻难以触及的事物。
秋风：秋天的风。
候虫：节令中的昆虫，如蝉、蟋蟀等。
号：鸣叫。
- 翻译
- 远方的书信断绝，长久以来期盼劳心
希望能亲手打扫，岂怕学习划船的辛劳
惭愧守着狭小的边疆，难以仰望那高墙
秋风吹遍天地，却仍能听见虫鸣声声
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人曾原伯的一首表达思念与期望的诗。首句“远地书邮绝”描绘了由于距离遥远，通信难以维持的状况，显示出诗人对友人的深深挂念。次句“长年属望劳”进一步强调了这种长久以来的期待和忧虑。
“要期亲帚柄，宁惮学舟操”表达了诗人愿意付出努力，哪怕是学习艰苦的技能（如操舟），也要接近对方，以实现彼此的交流和联系。这里的“帚柄”可能象征着书信传递，而“舟操”则寓言了长途跋涉或书信传递的艰辛。
“愧守藩篱小，难窥墙仞高”表达了诗人的谦逊和自省，觉得自己能力有限，难以理解或达到友人的高度，同时也流露出对知识和境界的向往。
最后两句“秋风满天地，不废候虫号”以秋天的景色作结，借秋风和虫鸣渲染出一种寂寥和期盼的氛围，暗示尽管环境艰难，但诗人对友情的坚守和期待从未因季节变迁而改变。
整体来看，这首诗情感真挚，通过细腻的笔触展现了诗人对远方友人的思念和自我提升的决心，以及对友情的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王摩诘曲江春游图
咸雍山河互王霸，泾渭为隍城堑华。
曲江台沼备豫游，秪与画师供入画。
长安城西山万重，昆明烟浪绕新宫。
新蒲细柳春风里，万户千门佳气中。
我生不及开元时，犹喜此图今见之。
苍莽烟绡横短幅，眼中终南倒溪渌。
倾城士女巷无人，三月三时曲江曲。
老稚妍媸贱或贵，来者携壶归者醉。
笔端造化有能事，各肖人人乐游意。
如今此地空尘迹，石鲸纵在如铜狄。
宜春五柞更萧条，无复榛中得遗甓。
我愿吾王明六符，不蹈汉唐耳目娱。
池籞假民任畋渔，无令画师为画图。
赵令畤德麟作襄阳从事丁丑季冬出行南山三邑某同谢公定曾仲成潘仲宝携酒自大悲寺登舟过岘山宿鹿门明日复自岘首目送缘绝壁而往上船山下相与酌酒而去德麟赋诗次韵和之
邹湛葛疆往过此，幕中佐曹畏简书。
习池岘首自今古，故时悲喜成空虚。
越王之孙府从事，恶人亦作俗吏呼。
日从云间二三子，醉吟啸傲相携扶。
王孙才高倦羁束，湿纸讵可包于菟。
兴来鼓棹碧江去，把酒赋诗聊与娱。
野人相逢荷倾盖，坐上作客惭食鱼。
红尘化衣对玉树，白发茁须如霜芜。
饱闻襄阳好风土，喜见山水相盘纡。
久怜消髀厌羁旅，便欲卜隐如林逋。
著书虽可自覆酱，志怪犹为鬼董狐。
兹游起我丘壑兴，岂复自为形迹拘。
山中一廛可托足，裘葛略具便有馀。
结茆耒耜老岩谷，岂学少室随驾卢。
老妻汲涧芼葵蕨，丁男负刍仍扫除。
诸公富贵或肯顾，结驷野服来吾居。
《赵令畤德麟作襄阳从事丁丑季冬出行南山三邑某同谢公定曾仲成潘仲宝携酒自大悲寺登舟过岘山宿鹿门明日复自岘首目送缘绝壁而往上船山下相与酌酒而去德麟赋诗次韵和之》【宋·李廌】邹湛葛疆往过此，幕中佐曹畏简书。习池岘首自今古，故时悲喜成空虚。越王之孙府从事，恶人亦作俗吏呼。日从云间二三子，醉吟啸傲相携扶。王孙才高倦羁束，湿纸讵可包于菟。兴来鼓棹碧江去，把酒赋诗聊与娱。野人相逢荷倾盖，坐上作客惭食鱼。红尘化衣对玉树，白发茁须如霜芜。饱闻襄阳好风土，喜见山水相盘纡。久怜消髀厌羁旅，便欲卜隐如林逋。著书虽可自覆酱，志怪犹为鬼董狐。兹游起我丘壑兴，岂复自为形迹拘。山中一廛可托足，裘葛略具便有馀。结茆耒耜老岩谷，岂学少室随驾卢。老妻汲涧芼葵蕨，丁男负刍仍扫除。诸公富贵或肯顾，结驷野服来吾居。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76967c6c2db1baf8839.html