- 诗文中出现的词语含义
-
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。
飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。
凤城(fèng chéng)的意思:指繁华富庶的城市,也可比喻美好的家乡或人杰地灵的地方。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
歌扇(gē shàn)的意思:指歌舞表演中女演员手中所持的扇子,比喻虚华、虚浮的事物。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
金蕉(jīn jiāo)的意思:形容事物光鲜亮丽,但内里空虚无实。
轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。
青镜(qīng jìng)的意思:形容晶莹剔透的镜子或清澈明亮的眼睛。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
心绪(xīn xù)的意思:指心情、情绪的变化和波动。
寻芳(xún fāng)的意思:寻找芬芳的香味或美好的事物。
有限(yǒu xiàn)的意思:有限指的是有限制、有限度的意思。
- 注释
- 轻风:微风。
拂:吹拂。
柳:柳树。
冰:冰雪。
初绽:开始融化。
红窗:红色窗户。
青镜:青色镜子。
待:等待。
妆梅:妆扮梅花。
绿陌:绿色小路。
高楼:高大的楼阁。
催送:催促。
雁:大雁。
华罗:华丽的。
歌扇:歌舞用的扇子。
金蕉盏:金色的香蕉杯。
寻芳:寻找芬芳。
凤城:京城。
寒尽:寒冷结束。
飞花:花开。
岁岁:每年。
春光:春天的景色。
常有限:总是短暂。
- 翻译
- 微风轻拂柳枝,冰层开始融化,细雨洗净尘埃,乌云仍未消散。
红色窗户映照着青色镜子,等待着梅花妆点,绿色小径旁的高楼催促着大雁南归。
华丽的罗扇和金色的香蕉杯,回忆起常常寻找芬芳的心情。
京城的寒冷终于过去,又见花开,每年的春光总是短暂而珍贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天初临时的清新景象。"轻风拂柳冰初绽"写出了春风微拂,河岸的冰雪开始融化,柳树在微风中轻轻摇曳。"细雨消尘云未散"则进一步渲染了春雨绵绵,洗涤尘埃的氛围,云层尚未完全消散,增添了几分朦胧美。
"红窗青镜待妆梅"暗示闺中女子正在红窗前,对着青色镜子,期待着梅花的绽放,寓意着对美好事物的期盼和等待。"绿陌高楼催送雁"则通过大雁南飞,象征着时光流转,春去秋来。
"华罗歌扇金蕉盏"描绘了华丽的场景,可能是宴席或聚会中的热闹气氛,金蕉盏暗示着富贵与欢乐。"记得寻芳心绪惯"表达了诗人对往昔寻觅春光的美好回忆,以及对这种情感的深深眷恋。
最后两句"凤城寒尽又飞花,岁岁春光常有限"感慨时光荏苒,春光虽美,却总是短暂易逝,每年的春天都会如期而至,但美好的时光总是有限的。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,融入了人生的感慨,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢