小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎.括欧阳公醉翁亭记》
《贺新郎.括欧阳公醉翁亭记》全文
宋 / 林正大   形式: 词  词牌: 贺新郎

环滁皆山也。望西南蔚然深秀,者琅邪也。

泉水潺潺峰路转,上有醉翁亭也。

亭、太守自名之也。

试问醉翁何所乐,乐在乎山水之间也。

得之心、寓酒也。四时之景无穷也。

林霏日出云归,自朝暮也。

交错觥筹酣宴处,肴蔌杂然陈也。

知太守、游而乐也。

太守醉归宾客从,拥苍颜白发颓然也。

太守谁,醉翁也。

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。

朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。

觥筹(gōng chóu)的意思:觥筹指酒杯和酒杯之间的竹签,用来表示宴会上主人或宾客举杯敬酒的行为。这个成语引申为人们举杯祝贺、庆祝或敬酒的意思。

酣宴(hān yàn)的意思:指宴会上人们欢乐饮酒、尽情享受的场景。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

交错(jiāo cuò)的意思:指事物错综复杂、纷繁交错的状态。

琅邪(láng yá)的意思:指音乐声、歌声等悦耳动听的声音。

林霏(lín fēi)的意思:形容树木繁茂的景象。

泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。

日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

深秀(shēn xiù)的意思:形容内涵深沉、学识渊博、才情出众的人。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

颓然(tuí rán)的意思:形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。

蔚然(wèi rán)的意思:形容景象壮丽、气势宏伟。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。

宴处(yàn chǔ)的意思:宴请的地方,也指宴请的对象。

肴蔌(yáo sù)的意思:指丰盛的酒席或丰富的菜肴

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

杂然(zá rán)的意思:混杂在一起,杂乱无章

在乎(zài hu)的意思:关心、重视、在意

自名(zì míng)的意思:

(1).自称;自命。 宋 苏轼 《辛丑七月赴假还江陵夜行途中作口号》:“诗人如布穀,聒聒常自名。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六:“京师沟渠极深广,亡命多匿其中,自名为‘无忧洞’。”《金史·陈规传》:“南渡后,諫官称 许古 、 陈规 ,而 规 不以訐直自名,尤见重云。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·做“杂文”也不易》:“虽然自名为‘文艺独白’,但照 林先生 的看法来判断,‘散文非散文,小品非小品’,其实也正是‘杂文’。”
(2).因自己在某一方面有所成就而闻名。《南史·文学传·吴均》:“先是, 均 将著史以自名,欲撰《齐书》,求借 齐 起居注及群臣行状。” 唐 韩愈 《张中丞传后序》:“ 翰 以文章自名,为此传颇详。” 金 王若虚 《诗话》:“近岁诸公以作诗自名者甚众,然往往持论太高。”
(3).自通名姓。《后汉书·赵孝传》:“ 孝 既至,不自名,长不肯内。”

醉翁(zuì wēng)的意思:形容人生态度淡泊,不受外界纷扰的境界。

醉翁亭(zuì wēng tíng)的意思:形容人生态度豁达,不为外物所累。

苍颜白发(cāng yán bái fà)的意思:形容人老态龙钟,面色苍白,头发变白。

注释
环滁:环绕滁州。
蔚然:茂盛的样子。
琅邪:地名,琅琊山。
潺潺:流水声。
醉翁:太守的别称,意为醉心于山水的人。
太守:古代地方长官。
寓酒:寄托在饮酒中。
朝暮:早晨和傍晚。
觥筹:酒杯和酒筹,代指宴饮。
肴蔌:菜肴和佐料。
颓然:形容醉态或疲倦的样子。
翻译
环绕滁州的都是山。向西南望去,那翠绿深远的地方,就是琅琊山。
山泉潺潺,山路曲折,山顶上便是醉翁亭。
这个亭子,是太守用自己的名字命名的。
试着问问醉翁的乐趣在哪里,他的快乐在于山水之间。
这种乐趣源于内心,又寄托在美酒之中。四季的景色变化无穷。
欣赏着树林中的雾气和日出,看着云彩归来,这是从早到晚的景象。
人们在这里交错举杯,畅饮欢宴,菜肴和佐料摆满了桌面。
可见太守游玩时非常快乐。
当太守喝醉了回家,宾客们跟随其后,他满面苍老,白发蓬松。
这位太守,就是醉翁本人。
鉴赏

这首词以醉翁亭记为灵感,描绘了滁州山水的秀美和太守欧阳修的醉翁情怀。开篇点出环滁皆山,西南方向的琅琊山尤为幽深秀丽,泉水潺潺,引人至醉翁亭。作者借醉翁自命名亭,暗示其寄情山水的志趣。接着,词人追问醉翁的乐趣所在,答曰乐在山水之间,寓情于酒,四季景色变换无穷。

词中描绘了晨昏交替时分,林间雾气蒸腾,日出云散的自然景象,以及宴会上宾主尽欢、菜肴丰盛的场景,展现出太守与宾客共游的欢乐气氛。最后,词以太守醉归,宾客簇拥,神情潇洒的画面收尾,再次强调了醉翁的洒脱与快乐。

整体来看,林正大的这首《贺新郎》通过对醉翁亭的描绘,表达了对自然美景的赞美和对欧阳修那种超脱世俗、寄情山水的高尚情操的敬仰。词句流畅,意境深远,展现了宋代词人对古人风范的追慕和对生活的热爱。

作者介绍

林正大
朝代:宋   字:敬之   号:随庵   生辰:约1200年前后在世

林正大(约1200年前后在世),宋代词人。字敬之,号随庵,生卒年均不详,约宋宁宗庆元前后在世。开禧中(1206年)为严州学官。其好以前人诗文,檃栝其意,制为杂曲,因此被称为宋代最为“专业”的檃栝词人。传世作品有《风雅遗音》二卷,共计四十一首词。
猜你喜欢

次韵翰林周尧佐先生咏雪禁体·其六

非沙非屑迥无尘,六出天然剪刻新。

积路崎岖妨过客,扑窗撩乱恼吟人。

看来楼阁疑铺画,飞入园林似放春。

酒伴高阳尽凋落,小炉榾柮自堪亲。

(0)

次韵李商隐无题·其三

梨花满地月明来,虚听宫车响若雷。

绠断银瓶难再续,锁开金钥又空回。

行云谩想高唐梦,咏絮谁怜谢韫才。

莫把春心比香灺,等閒篝下冷成灰。

(0)

吴江道中

挂席吴江路,长吟趣不穷。

轻凫眠野艇,鲜鲫上丝筒。

照水蒹葭白,酣霜橘柚红。

此中乡土好,应不愧豳风。

(0)

题刘推府湖山归隐诗卷

湖山苍苍湖水绿,灌木垂萝远尘俗。

高人小隐住湖东,坐对江南秋一幅。

昔年宾兴歌鹿鸣,平步青云被推毂。

一官佐郡粤南陲,才大位卑羞碌碌。

晨餐束带谒官长,夜火照书谳疑狱。

秋霜欺人发种种,老境渐临如缚束。

便当投劾自陈乞,何事甘心累形役。

路指衡阳还故乡,笑脱尘羁返初服。

湖山归来故无恙,生事虽微清兴足。

时时寻盟狎鸥鸟,十里荷花照人目。

扁舟闲弄即南垞,菱角鸡头收百斛。

蓬囱几度夕阳明,桑柘柴冲接村谷。

暝色依微宿鸟静,坐见松坪上团玉。

茶园烟霭树参差,风动旗鎗香簇簇。

鞍山岚气欲作雨,望荡涛声正翻屋。

水清沙白木岭高,渔唱樵歌断还续。

此时此景貌难尽,幽趣满怀良可掬。

王晞方外齐逸驾,诸葛隆中并芳躅。

胡为去此趋末路,名利扰扰生忧辱。

超然肥遁固始愿,不学引年思辟谷。

邻僧野老日相过,旋折松茅煮溪簌。

浮云世事不须问,浊酒一尊聊共漉。

庙堂有政肉食谋,葵藿区区徒献曝。

深源不出亦已尔,其若苍生竟谁属。

(0)

太常夏仲昭墨竹为庄宪使尚源题

使君爱竹如爱玉,日日故园看不足。

一朝峨豸入中台,老柏啼乌恒在目。

京师寸土如寸金,地窄那堪栽半林。

此君不见岁已久,几回梦落湘云深。

容台仙吏才非俗,胸中剩贮筼筜谷。

清兴时时扫袜材,砚池风雨吹寒绿。

何年写此妙莫当,赠君不减双明珰。

高标稍类螭头笔,直干犹含柱下霜。

君今长宪滇云外,高节清风谁不爱。

红紫羞看世态多,冰霜不改虚心在。

闲来对此不胜清,耳边疑有蛟龙声。

何当截作仙人杖,携上紫霄朝玉京。

(0)

门有车马客

门有车马客,驾言来故里。

念子久不归,契阔近一纪。

主人延客坐,悲泣不得语。

移时叙寒暄,始复相尔汝。

借问邦族间,亲知今有几。

一一听客言,大非畴昔比。

壮者死行役,老者半为鬼。

前年困征徭,十户九冻馁。

去年坐买办,往往鬻妻子。

上司急诛求,鞭挞不少止。

贪吏寡仁恕,朘削至脑髓。

言罢各掩泣,张灯具鸡黍。

觞行三四酌,深竹映寒雨。

平明客登途,愁绪谁为理。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7