《幽兰坡》全文
- 拼音版原文全文
幽 兰 坡 宋 /赵 蕃 斗 坡 能 曲 折 ,乱 石 故 峥 嵘 。篁 竹 几 成 蔽 ,幽 兰 何 处 生 。
- 注释
- 斗坡:形容山势曲折不平。
曲折:弯弯曲曲,不直。
乱石:形状不规则的石头。
峥嵘:形容山石突兀,高峻。
篁竹:成丛的竹子。
几成蔽:几乎遮蔽了视线。
幽兰:深林中的兰花。
何处生:生长在何处呢。
- 翻译
- 山势能够蜿蜒起伏
乱石本就奇特耸立
- 鉴赏
这首诗描绘了一处山势险峻、地形奇特的坡地,"斗坡能曲折"形象地展现了坡道如斗般蜿蜒起伏,富有动态感。"乱石故峥嵘"则强调了坡上石头的错落有致,突显其自然风貌的粗犷与不凡。
接着,诗人通过"篁竹几成蔽"描述了竹林茂密,几乎遮盖了整个山坡,展现出一种清幽宁静的氛围。"幽兰何处生"则以幽兰的生长暗示了此处环境的僻静和高洁,引人遐想。
整体来看,赵蕃的《幽兰坡》通过对斗坡、乱石、篁竹和幽兰的描绘,营造出了一幅深邃而富有诗意的山水画面,表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢