《杂诗绝句十七首·其四》全文
- 翻译
- 荒芜的水面浸湿了篱笆的根部，
篱笆上停着一只蜻蜓。
- 注释
- 荒水：荒芜的水面。
浸：浸湿。
篱根：篱笆的根部。
篱上：在篱笆上。
蜻蜓：一种昆虫，常在水边飞舞。
鱼网：捕鱼用的网。
挂绕：缠绕、挂着。
野船：乡村或野外的小船。
篱外：篱笆外面。
入：进入。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的宁静画面。"荒水浸篱根"写出了环境的荒芜和水的漫溢，可能暗示着季节的变迁或雨水丰沛。"篱上蜻蜓立"则生动地刻画了蜻蜓在篱笆上停留的情景，展现了自然界的和谐与静谧。
接下来两句"鱼网挂绕篱，野船篱外入"进一步丰富了场景，渔夫的鱼网挂在篱笆上，显示出村民们的日常生活与自然环境紧密相连，而远处的野船从篱笆外驶入，增添了动态元素，也暗示着水路交通的便利。
整体来看，梅尧臣的这首绝句以简练的笔触，通过日常细节，勾勒出一幅富有生活气息的农村画卷，体现了他对田园生活的细腻观察和深深热爱。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
淮北行
汉安县官擅煮海，牢盆计臣持国宪。
关中豪姓皆素封，强干弱枝谋岂远。
江淮自昔拥盐利，乱后公私叹重困。
建瓴蜀船势莫御，齐豫捆输亦殊健。
翳我追维陵替由，商面改票票改贩。
长沙经济世无匹，救弊权宜暂相遁。
湘乡戡乱务宽大，一时纲举从谦逊。
正阳五河假苗李，反侧羁縻难具论。
承平官吏病因陋，比量淮南更滋蔓。
载盐即以船守轮，盐难周转船久顿。
劳则思善逸则淫，盗卖夤缘毋乃溷。
积重忍隐戒铤走，剜肉补疮亏巨万。
典鬻俱尽且兔脱，始知水懦为民恨。
当时亦有经营议，斤斧未终梗初愿。
美意中隳悔莫追，颓波日靡谁当挽。
变迟祸大古有训，民难图始谋方寸。
改张安得尽人意，苟利君民敢辞怨。
古者商与国有盟，庸次比耦终无懑。
周卫肇牵重服贾，讵狃积习昧言巽。
三占从二弗汝徇，千仓万箱正营建。
通均合作仿彻田，本末相维若徵券。
众擎易举始无亟，众志成城畴敢慁。
观成为报老尚书，日影量砖料健饭。
众商乐业官课最，明年我亦占肥遁。
《淮北行》【清·沈瑜庆】汉安县官擅煮海，牢盆计臣持国宪。关中豪姓皆素封，强干弱枝谋岂远。江淮自昔拥盐利，乱后公私叹重困。建瓴蜀船势莫御，齐豫捆输亦殊健。翳我追维陵替由，商面改票票改贩。长沙经济世无匹，救弊权宜暂相遁。湘乡戡乱务宽大，一时纲举从谦逊。正阳五河假苗李，反侧羁縻难具论。承平官吏病因陋，比量淮南更滋蔓。载盐即以船守轮，盐难周转船久顿。劳则思善逸则淫，盗卖夤缘毋乃溷。积重忍隐戒铤走，剜肉补疮亏巨万。典鬻俱尽且兔脱，始知水懦为民恨。当时亦有经营议，斤斧未终梗初愿。美意中隳悔莫追，颓波日靡谁当挽。变迟祸大古有训，民难图始谋方寸。改张安得尽人意，苟利君民敢辞怨。古者商与国有盟，庸次比耦终无懑。周卫肇牵重服贾，讵狃积习昧言巽。三占从二弗汝徇，千仓万箱正营建。通均合作仿彻田，本末相维若徵券。众擎易举始无亟，众志成城畴敢慁。观成为报老尚书，日影量砖料健饭。众商乐业官课最，明年我亦占肥遁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65767c691903d9f0514.html