小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《圉城偶作》
《圉城偶作》全文
唐 / 罗隐   形式: 七言绝句  押[文]韵

东望陈留日欲曛,每因刀笔想夫君。

自从郭泰碑铭后,只见黄金不见文。

(0)
拼音版原文全文
chéngǒuzuò
táng / luóyǐn

dōngwàngchénliúxūnměiyīndāoxiǎngjūn

cóngguōtàibēimínghòuzhījiànhuángjīnjiànwén

诗文中出现的词语含义

碑铭(bēi míng)的意思:碑文或铭文。用于纪念或表达某种思想、价值观或感慨的文字。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

留日(liú rì)的意思:指在日本留学或长期居住

只见(zhī jiàn)的意思:只能看到某一方面,其他方面无法看到或者没有看到。

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

郭泰碑铭(guō tài bēi míng)的意思:指人们应当时刻谨记先贤的教诲和功绩,以激励自己努力奋斗。

翻译
向东遥望陈留之地,太阳即将落山
每当提起文书笔墨,就想起你
注释
东望:向东远望。
陈留:古地名,今河南开封附近。
日欲曛:太阳即将落山,天色昏暗。
刀笔:古代指书写或文案工作,这里代指公务或文书。
想夫君:想念丈夫。
郭泰:历史人物,东汉时期的名士,以文章著称。
碑铭:墓碑上的铭文,常用来纪念和赞美死者。
黄金:比喻权势或财富。
不见文:不再见到有才华的文章。
鉴赏

这首诗是唐代诗人罗隐的作品,名为《圉城偶作》。从诗中可以感受到诗人对友人的思念之情。

“东望陈留日欲曛”,诗人面向东方的陈留,那里有他心中的某个人,太阳即将下山,时间在流逝,这个画面勾起了诗人对远方朋友的深切思念。这里的“东望”不仅是物理上的朝向,更蕴含着内心的情感导向。

“每因刀笔想夫君”,诗人的思念通过书写和使用文房四宝(即笔墨纸砚)来表达,他在日常的书写活动中,总是能联想到那位朋友。这里,“夫君”指的是古时对亲密友人的一种尊称,体现了深厚的情谊。

“自从郭泰碑铭后”,这句话提到了诗人阅读过郭泰的碑文之后的心境变化。“郭泰碑铭”是唐代书法家郭泰所书写的名碑,其书法雄浑遒劲,影响深远。在这种艺术氛围中,诗人的审美观念和情感表达也受到了影响。

“只见黄金不见文”,这句话是对上一句的延伸,也可以理解为诗人在郭泰碑铭的熏陶下,对书法艺术有了更深的领悟。这里,“黄金”通常比喻高贵和珍贵,可能指的是书法中的精妙之处或是对郭泰碑铭的高度评价;“不见文”,则可能意味着诗人在欣赏中对内容的忽略,而更加注重书法艺术本身。也许在诗人的心目中,那位朋友的形象已经融入到了每一个笔画之中,变得无需言明。

整首诗通过对远方友人的思念和对书法艺术的欣赏,表达了作者内心深处的情感波动,是一首充满个人情感色彩和艺术追求的佳作。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

满江红·休羡莺花

休羡莺花,春富贵、韶光九十。
最好是、清秋时候,人间何夕。
天上紫云车趣驾,殿中青鸟音传实。
正女牛、南极一齐明,光相敌。
诗在手,堂趋北。
染豪处,池翻黑。
看回鸾飞诰,宠封新国。
福比箕畴兼备五,寿除彭祖千中一。
更好将、大衍数重推,来复日。

(0)

满江红·缟兔黔乌

缟兔黔乌,送不了、人间昏晓。
问底事、红尘野马,浮生扰扰。
万古未来千古往,人生得夫知多少。
叹荣华、过眼只须臾,如风扫。
篱下菊,门前柳。
身外事,杯中酒。
肯教它萧瑟,负持螯手。
漠漠江南天万里,白云人望何时到。
倚西风、吼彻剑花寒,频搔首。

(0)

满江红·海阔何人

海阔何人,工剪水、飞花作雪。
刚不北、秋高风劲,露凝霜洁。
遍地直疑琼玉砌,对人恍在珠玑侧。
比寻常、万翠与千红,浑然别。
梁园内,都休说。
蓝关路,堆如积。
把行人冻得,头颅如鳖。
翡翠帘中杯潋滟,销金帐里姑情息。
偶兴来、访戴起山阴,真相忆。

(0)

霜天晓角·枕痕如斫

枕痕如劚。
一线红生肉。
睡起娇羞无语,远山坐对横轴。
烧香频祷祝。
偷把简儿读。
字在那人何在,泪珠飞下蔌蔌。

(0)

满庭芳·红杏香中

红杏香中,绿杨影里,画桥春水泠泠。
深沉院满,风送卖花声。
又是清明近也,粉墙畔,时有迁莺。
当此际,人传天上,特降玉麒麟。
风云。
今会遇,名邦坐抚,入侍严宸。
更儿孙兰玉,都是宁馨。
脆管繁弦竞奏,蕙炉袅,沉水烟轻。
华筵罢,江城回首,一点寿星明。

(0)

木犀五首·色

月影摇波碎未沉,洒将叶底簇成林。
却移右毂傍边看,筛尽西风无限金。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7