《杂咏一百首·其二十七陶渊明》全文
- 翻译
- 选择建造的房子足够容纳家人，辞去官职只为避免屈身事权贵。
宁愿终老为隐士，也不愿踏入寄奴那样的朝廷争斗。
- 注释
- 卜筑：建造房屋。
堪：足够。
容膝：仅能容纳膝盖，形容房子很小。
休官：辞职官职。
免折腰：避免屈身事人。
处士：隐士。
卒：终老。
践：踏入。
寄奴：南朝刘裕的小名，这里代指朝廷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，收录在他的《杂咏一百首》中的第27首。诗中表现了诗人对于隐逸生活的向往和对官场生涯的不满。
"卜筑堪容膝，休官免折腰。" 这两句通过“卜筑”即选择适宜的地方修建房屋，“堪容膝”形象地描绘出隐逸生活的情景，而“休官免折腰”则表达了放弃仕途以避免劳累和屈辱的愿望。
"宁书处士卒，不践寄奴朝。" 这两句进一步强调了诗人宁愿做一个平凡的读书人直到生命终结，也不愿意成为依附权贵的小人物，出卖自己的尊严和节操。
整首诗通过对比隐逸与官场的生活，表达了诗人对于自由和自尊的追求，以及对个人理想和道德操守的坚持。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢