若为黄更紫，乃借叶为葩。
《雁来红》全文
- 注释
- 元：原本。
雁：大雁。
花：花朵。
若为：如果变成。
黄更紫：黄色或紫色。
借：借助。
叶：叶子。
葩：花朵。
藜苋：藜菜和苋菜。
何择：无需选择。
鸡冠：鸡冠花。
差：稍逊。
犀菊辈：犀菊之类。
赤脚：光着脚。
容：接纳。
- 翻译
- 原本没有雁，看来并非花朵。
如果变为黄色或紫色，那是借叶子来装扮自己。
藜菜和苋菜无需选择，相比之下鸡冠花稍逊一筹。
不应把犀菊之流排斥在外，即使是光着脚的也应接纳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《雁来红》。从诗中可以看出，诗人通过对比和排比的手法，描绘了一幅花木竞妍的画面。
"开了元无雁，看来不是花" 这两句表达了诗人对于春天到来时景物变化的观察，其中“元”指的是花朵初放之际，“无雁”则形象地比喻那些尚未开放的花苞，通过这种对比，让读者感受到春意渐浓。
"若为黄更紫，乃借叶为葩" 这两句进一步描写了花朵的颜色与状态，其中“若为黄更紫”表明花开时呈现出不同的色彩，而“乃借叶为葩”则是说那些尚未开放或者已经凋零的花朵，依然借助着绿色的叶子来衬托它们。
"藜苋真何择，鸡冠却较差" 这两句比较了不同植物的美丽与不及，其中“藜苋”是一种野草，诗人将其与“鸡冠花”相比，显示出即使是常见的野草，也有着自己的独特之美。
最后两句 "未应犀菊辈，赤脚也容它" 表现了诗人对自然界万物平等对待的态度。无论是那些尚未开放的犀菊花还是赤脚走路的小草，都被纳入到他的赞美之中。
通过这首诗，我们可以感受到诗人对于春天万物复苏、生机勃勃景象的热爱与欣赏，以及他对自然界中每一个生命都给予同等尊重的态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢