《送刘耕归舒州》全文
- 拼音版原文全文
送 刘 耕 归 舒 州 唐 /姚 鹄 四 座 莫 纷 纷 ，须 臾 岐 路 分 。自 从 同 得 意 ，谁 不 惜 离 群 。旧 国 连 青 海 ，归 程 在 白 云 。弃 繻 当 日 路 ，应 竞 看 终 军 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不惜（bù xī）的意思：不计较付出，毫不吝惜
从同（cóng tóng）的意思：指相同、一致。表示两者或多者之间没有差别，完全相同。
当日（dāng rì）的意思：指当天、当时的情况或状态。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
归程（guī chéng）的意思：指返回原来的地方或归还的路程。
旧国（jiù guó）的意思：指古代已经灭亡或者已经被推翻的国家。
离群（lí qún）的意思：离开群体，与众不同
路分（lù fēn）的意思：指分道扬镳，各自分开走自己的路。
弃繻（qì xū）的意思：放弃困难，放弃艰苦。
岐路（qí lù）的意思：指分道扬镳，走上不同的道路或选择不同的方向。
青海（qīng hǎi）的意思：指人或物的状态清新、纯洁，没有被外界所污染。
日路（rì lù）的意思：指每天的行程或路程
四座（sì zuò）的意思：指四座山或四座楼，形容高大壮丽的景象或气势雄伟的建筑物。
须臾（xū yú）的意思：极短的时间；片刻
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 注释
- 四座：四周的人群。
莫纷纷：不再喧闹。
须臾：转眼间。
岐路：岔路口。
同得意：心意相通。
惜：珍惜。
离群：离别时的团聚。
旧国：故乡。
青海：中国西部的青海湖。
白云：象征远方或高洁。
弃繻：抛弃印绶，古代官吏离职。
当日路：当年的征途。
终军：汉代将领，以少年出使而有壮志。
- 翻译
- 四周不再喧闹纷扰，转眼间岔路口显现。
自从一同心意相通，谁又不珍惜离别时的团聚。
故乡连接着青海边，归途却在那飘渺的白云之间。
当年抛下印绶踏上征途，定会如终军般备受瞩目。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚鹄的作品，名为《送刘耕归舒州》。从诗中可以感受到一种淡淡的离愁和对友情的珍视。
"四座莫纷纷，须臾岐路分。" 这两句描绘了朋友们围坐而不忍离别的情景，但时间紧迫，很快就要分手各自分道扬镳。
"自从同得意，谁不惜离群。" 这句话表达了诗人对共同的友情和理念的珍惜，每个人都不愿意离开这个团体。
"旧国连青海，归程在白云。" 这两句则是对归途景象的描绘，将故乡与辽阔的自然景观联系起来，营造了一种淡远和孤独的氛围。
"弃繻当日路，应竞看终军。" 最后两句，诗人似乎在叮嘱友人要珍惜那一天的相聚，并希望未来能够再次相见，共同经历风雨。
整首诗通过对离别场景的细腻描写和对友情的深情表达，展现了诗人丰富的情感世界以及对人生变迁的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴司幕秩满之京
歌南薰，调素琴，人生会合无古今。
古人不爱暮夜金，今人岂无古人心。
河南吴公好孙子，脩髯如漆心如水。
三年赞画简书劳，芙蓉幕下清风起。
调素琴，歌南薰，南阳宗资今见君。
江花冥冥江水春，百丈牵船登要津。
凤凰池上恩波重，天官考绩承天宠。
冥鸿万里决浮云，自古有才当大用。
题金罍半峰白云图
我酤酌金罍，遥望金罍山。
半峰不可见，乃在白云间。
它山岂无白云白，何言兹山有离色。
儿在天西母在东，千里看云两相忆。
吁嗟乎，金之罍兮不可以挹酒浆。
安得持之登北堂，注以阿母流霞觞。
醉呼仙人魏伯阳，授尔宝诀长生方。
母子相看颜色好，不劳望云悲远道。