小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哀二僧·其一》
《哀二僧·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[阳]韵

送迎懒更下禅床撑拄犹堪坐道场

大众□□□□病,小师忽报惠休亡。

庵荒空复留遗偈,□□□□□厚藏

吾老此诗聊赠别,塔铭合属紫薇郎。

(0)
诗文中出现的词语含义

禅床(chán chuáng)的意思:指禅宗僧人修行时所用的床榻,也指修行禅定的地方。

撑拄(chēng zhǔ)的意思:指支撑、依靠、倚赖。

大众(dà zhòng)的意思:大众指的是广大的群众,普遍的人群,泛指大多数人。

道场(dào chǎng)的意思:道场指的是佛教或道教修行者修炼的地方,也可泛指任何人修炼的场所。

厚藏(hòu cáng)的意思:指深藏不露、内心丰富、内涵深厚。

留遗(liú yí)的意思:指留下有意义的遗物或遗迹,以供后人参考和学习。

送迎(sòng yíng)的意思:送行和迎接。

小师(xiǎo shī)的意思:小师指的是年少有为、有才华的学生或者专家。

赠别(zèng bié)的意思:赠送礼物并告别。

紫薇(zǐ wēi)的意思:指天子、帝王。

紫薇郎(zǐ wēi láng)的意思:形容人的才华出众,令人钦佩。

翻译
不再频繁地离开禅床迎接送往,还能在佛堂静坐修行。
众多弟子突然传来消息,大师惠休已经去世。
简陋的庵舍只留下大师的遗训,深藏其中等待后人发现。
我以此诗作为临别赠言,塔碑上的铭文应当由高官撰写。
注释
送迎:迎接送往。
懒更:不再频繁。
禅床:禅修用的床铺。
撑拄:支撑。
坐道场:静坐修行。
大众:众多弟子。
病:这里指大师去世。
小师:年轻或地位较低的僧人。
忽报:突然传来。
惠休亡:惠休大师去世。
庵荒:庵舍荒凉。
遗偈:遗留下来的教诲或诗句。
厚藏:深藏不露。
聊赠别:姑且作为临别赠言。
塔铭:塔碑上的铭文。
紫薇郎:古代官职名,这里指有权撰写铭文的官员。
鉴赏

这首诗描绘了一位老僧对逝去的师兄怀念之情。开篇“送迎懒更下禅床,撑拄犹堪坐道场”两句,通过对禅床和坐道场的形容,表现了老僧对于修行生活的眷恋以及对逝去师兄的怀念。

接着,“大众□□□□病,小师忽报惠休亡”两句,透露出寺庙中有许多僧人患病,而小师惠休却突然去世,这使得老僧更加感到悲痛和孤独。

“庵荒空复留遗偈,□□□□□厚藏”两句,则表达了老僧希望通过留下诗偈来纪念逝者,尽管寺庙荒废,但这些精神的财富依然被珍藏。

最后,“吾老此诗聊赠别,塔铭合属紫薇郎”两句,是老僧将这首诗作为临别之际送给友人的礼物,同时也希望能够在墓志铭文中与逝去的师兄相连,表达了深厚的情谊。

整首诗情感真挚,语言朴实,通过对景物和生活细节的描写,勾勒出老僧哀悼之心和对死亡的思考。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

天启元年歌·其十五

帝宠元戎策武功,貔貅十万赴辽东。

师人尽诏金钱赐,扫荡三韩指顾中。

(0)

浮丘社怀赵太史·其二

紫气朝来满近关,千秋名胜在人间。

杯前霞绕卢敖杖,海上涛飞葛令山。

珠树岂曾吟落叶,丹砂聊得驻春颜。

玉笙吹罢邀明月,又见孤城一鹤还。

(0)

中宿山歌·其三

江帆江鸟晚争回,溪月溪烟处处催。

闻道蓬莱又清浅,归心那得夜潮来。

(0)

閒居作长庆体兼劝诸少年·其三

红颜过后白髭须,年少无何便老夫。

久知人意会憎老,此事君能免得无。

(0)

花下逢故人

花里逢君倒玉卮,情多未语又伤离。

檐前碧柳如相怨,绾尽长条知为谁。

(0)

舟行杂咏·其十四

堤柳逆船行,岸花临水发。

欲折寄情人,惆怅前朝别。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7