小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上晁主客》
《上晁主客》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[阳]韵
(0)
拼音版原文全文
shàngcháozhǔ
sòng / chénshīdào

liǎngshūgònghánxiāngjiāróngguóyǒuguāng

shèngzhǎn怀huáiyīnwènshúzhīxiāngduìzhīxiánshāng

niánqīnshēnyàojiānrénjiànjiéjìnhuāmǎnhuáng

cóngzhúlínxiǎoruǎnzhījīnwèishānwáng

诗文中出现的词语含义

不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

独家(dú jiā)的意思:独家指的是某个消息、新闻、资源等只属于某个特定的人或组织,其他人无法分享或获取到的。

父子(fù zǐ)的意思:指父亲和儿子之间的关系。

国有(guó yǒu)的意思:由国家所有,属于国家所有

含香(hán xiāng)的意思:指含有芬芳香气,形容事物香味浓郁或品质高尚。

兼人(jiān rén)的意思:指一个人同时担任多种职务或承担多项工作。

两疏(liǎng shū)的意思:两者之间的关系疏远,彼此之间缺乏联系或交往。

满意(mǎn yì)的意思:内心满足,对所得到的东西感到满意。

年侵(nián qīn)的意思:年岁逐渐增长,时间不停流逝。

荣国(róng guó)的意思:指国家兴盛、繁荣,国家荣耀。

山王(shān wáng)的意思:指在某一领域或某一方面享有崇高地位的人物。

剩欲(shèng yù)的意思:剩余的欲望,指未得到满足的欲望。

孰知(shú zhī)的意思:谁知道

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

问疾(wèn jí)的意思:询问疾病

衔觞(xián shāng)的意思:指人们举杯祝酒或庆贺的场合。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

小阮(xiǎo ruǎn)的意思:形容人胆小怕事,不敢冒险。

展怀(zhǎn huái)的意思:敞开胸怀,心胸开阔,不拘束

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。

翻译
两疏父子共享香气,家荣国盛显光辉。
本想开怀询问病情,却只能对饮无言。
岁月催人老,身体需强健,节令近,花儿也应黄得满足。
今后竹林生活应如阮籍,但此刻还不宜放弃山中的王者之志。
注释
两疏:指东汉时期的疏广和疏受父子二人,他们辞官归隐,享受田园生活。
共含香:共享清雅之气,象征高洁的品行。
家荣:家族荣耀。
国有光:为国家增光添彩。
问疾:询问疾病,暗指关心对方的健康。
衔觞:举杯饮酒,表示对友人的慰藉。
年侵:岁月侵蚀,形容时光流逝。
兼人健:超过常人的健康。
节近:临近节令,可能指时令或节日。
花须满意黄:花朵应季而黄,寓意成熟或凋零。
竹林:借指隐居生活,如《世说新语》中的竹林七贤。
小阮:指阮籍,以其放荡不羁、崇尚自然的生活方式著称。
山王:可能指山中隐士,有超脱世俗之意。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《上晁主客》,主要描绘了父子两代官员共同为国效力,虽年事渐高但仍保持健康与活力的情景。首句“两疏父子共含香”赞美他们家族的忠诚和清廉,犹如香草般芬芳。第二句“不独家荣国有光”进一步强调他们的荣耀不仅限于个人,而是对国家有益。

第三句“剩欲展怀因问疾”表达了诗人关心对方的身体状况,希望能有机会畅谈心事。然而,“孰知相对只衔觞”暗示了他们可能只能以饮酒来排解忧愁,而非深入交谈。接着,“年侵身要兼人健”描述了他们尽管年岁增长,但依然保持着超出常人的健康。

“节近花须满意黄”以花比喻他们的品格,即使岁月流逝,节操依旧如菊花般鲜艳。最后一句“从此竹林须小阮,只今未可弃山王”,借用“竹林七贤”的典故,表达对晁主客的期待,希望他能像古代隐士那样保持高洁,但同时也提醒他当前仍有重任在肩,不能轻易放弃。

整体来看,这首诗赞扬了晁主客及其家族的高尚品质,同时也寄寓了对他的期望和勉励。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

和韩侍郎苦雨

润气凝柱础,繁声注瓦沟。

闇留窗不晓,凉引簟先秋。

叶湿蚕应病,泥稀燕亦愁。

仍闻放朝夜,误出到街头。

(0)

过颜处士墓

向坟道径没荒榛,满室诗书积闇尘。

长夜肯教黄壤晓,悲风不许白杨春。

箪瓢颜子生仍促,布被黔娄死更贫。

未会悠悠上天意,惜将富寿与何人。

(0)

禽虫十二章·其六

兽中刀鎗多怒吼,鸟遭罗弋尽哀鸣。

羔羊口在缘何事,闇死屠门无一声。

(0)

过东山谷口

不知名利险,辛苦滞皇州。

始觉飞尘倦,归来事绿畴。

桃源迷处所,桂树可淹留。

迹异人间俗,禽同海上鸥。

古苔依井被,新乳傍崖流。

野老堪成鹤,山神或化鸠。

泉鸣碧涧底,花落紫岩幽。

日暮餐龟壳,天寒御鹿裘。

不辨秦将汉,宁知春与秋。

多谢青溪客,去去赤松游。

(0)

送饯从叔辞丰州幕归嵩阳旧居

白须宗孙侍坐时,愿持寿酒前致词。

鄙词何所拟,请自边城始。

边城贵者李将军,战鼓遥疑天上闻。

屯田布锦周千里,牧马攒花溢万群。

白云本是乔松伴,来绕青营复飞散。

三声画角咽不通,万里蓬根一时断。

丰州闻说似凉州,沙塞晴明部落稠。

行客已去依独戍,主人犹自在高楼。

梦亲旌旆何由见,每阻清风一回面。

洞里先生那怪迟,人天无路自无期。

砂泉丹井非同味,桂树榆林不并枝。

吾翁致身殊得计,地仙亦是三千岁。

莫著戎衣期上清,东方曼倩逢人轻。

(0)

夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使

瘴海寄双鱼,中宵达我居。

两行灯下泪,一纸岭南书。

地说炎蒸极,人称老病馀。

殷勤报贾傅,莫共酒杯疏。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7