《和袭美索友人酒》全文
- 拼音版原文全文
和 袭 美 索 友 人 酒 唐 /郑 璧 乘 兴 闲 来 小 谢 家 ，便 裁 诗 句 乞 榴 花 。邴 原 虽 不 无 端 醉 ，也 爱 临 风 从 鹿 车 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不无（bù wú）的意思：不没有、有一些、不少
裁诗（cái shī）的意思：指根据特定要求创作诗歌，也可以指根据特定情况创作文章。
乘兴（chéng xìng）的意思：抓住机会，趁着兴头做某事。
风从（fēng cóng）的意思：风从是指风势来自某个方向，也用来形容某种现象的发生或某种行为的起因。
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
榴花（liú huā）的意思：比喻美丽而短暂的事物。
鹿车（lù chē）的意思：比喻人们不顾危险，追求权势和富贵。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
闲来（xián lái）的意思：指无所事事，没有事情可做。
小谢（xiǎo xiè）的意思：小谢指的是对别人的帮助心存感激之情，表达感谢之意。
谢家（xiè jiā）的意思：指谢绝招待或辞别离去。
- 翻译
- 趁着兴致随意来到小谢家，就地创作诗句向石榴花祈愿。
邴原虽然有时会喝醉，但他也喜欢迎着风坐着鹿车出游。
- 注释
- 乘兴：带着愉快的心情。
闲来：空闲时。
小谢家：诗人小谢（谢灵运）的居所。
裁诗句：创作诗句。
乞榴花：向石榴花祈求好运或灵感。
邴原：东汉学者邴原，以好学闻名。
虽：即使。
无端醉：无缘无故地喝醉。
也：同样。
临风：迎着风。
鹿车：古代简陋的木制小车。
- 鉴赏
此诗乃唐代诗人郑璧所作，名为《和袭美索友人酒》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人闲适自在的情怀以及对自然之美的享受。
“乘兴闲来小谢家，便裁诗句乞榴花。”诗人悠然来到朋友小谢家的园中，心情舒畅，便即兴创作诗句，并且请求一些梅花作为赏玩。这里不仅展示了诗人的才华，更表现出一种超脱世俗的闲适生活态度。
“邴原虽不无端醉，也爱临风从鹿车。”这两句则描绘了一种宴饮欢乐的情景。邴原，历史上著名的酒徒，这里以他的形象出现，即使他本人并不随便醉酒，但在这样的美好时光中，他也会享受乘坐鹿车、临风畅饮的快乐。这两句诗强调了对自然之美和生活情趣的珍视。
整体而言，此诗通过细腻的描绘，展现了一种超脱尘世、与自然合一的意境，以及诗人对朋友间宴饮赏花生活的向往。这样的意象不仅丰富了中国古典文学中的田园诗主题，也为后世提供了一个关于如何享受简单生活美好的范例。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诞日醉吟
先生今年五十一，两鬓虽斑眼如漆。
挑灯终夜何曾眠，细字蝇头看书帙。
既不能握简，起草趋明光。
又不能搴旗，斩将赴敌场。
布衣十载困江海，空有峥嵘磊落惊世之文章。
近来结屋翠峰下，白云绕屋看如画。
王侯卿相不到门，自与农夫作邻舍。
蚁浮缸面新酒浑，清晨上寿谁称尊。
阿儿拜前女拜后，此乐欣欣难具论。
盘餐照眼复何有，出瓮黄齑间青韭。
山田放豚初告腯，泼刺鲜鱼贯霜柳。
须臾剥剥啄啄叩门急，携肴载酒来诸生。
陶然洗盏复更酌，虽无丝竹管弦之盛，亦有铿锵涧水和此飕飕万壑松风声。
松风为我清，松月为我明。
眼花耳热不知夜，但知百川一吸如长鲸。
我醉欲眠卿且去，谪仙未得其中趣。
玉山虽倒嗔人扶，染笔从容赋长句。
我不愿二十四考书中书，我不愿千二百岁崆峒居。
但愿百年三万六千日，日日醉吟欢有馀。
《诞日醉吟》【明·李昱】先生今年五十一，两鬓虽斑眼如漆。挑灯终夜何曾眠，细字蝇头看书帙。既不能握简，起草趋明光。又不能搴旗，斩将赴敌场。布衣十载困江海，空有峥嵘磊落惊世之文章。近来结屋翠峰下，白云绕屋看如画。王侯卿相不到门，自与农夫作邻舍。蚁浮缸面新酒浑，清晨上寿谁称尊。阿儿拜前女拜后，此乐欣欣难具论。盘餐照眼复何有，出瓮黄齑间青韭。山田放豚初告腯，泼刺鲜鱼贯霜柳。须臾剥剥啄啄叩门急，携肴载酒来诸生。陶然洗盏复更酌，虽无丝竹管弦之盛，亦有铿锵涧水和此飕飕万壑松风声。松风为我清，松月为我明。眼花耳热不知夜，但知百川一吸如长鲸。我醉欲眠卿且去，谪仙未得其中趣。玉山虽倒嗔人扶，染笔从容赋长句。我不愿二十四考书中书，我不愿千二百岁崆峒居。但愿百年三万六千日，日日醉吟欢有馀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43567c6df2d95060365.html