小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父》
《晨炊泉水塘村店无肉只卖笋蕨嘲亭父》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[尤]韵

屠门深闭底须愁,土锉无烟也莫羞。

笋便落林犹胜肉,蕨才出土更烧油。

万钱下箸今安在,一饭流匙饱即休。

吾道羹元不糁至今讳杀古陈州。

(0)
诗文中出现的词语含义

不糁(bù shēn)的意思:不糁意为不随波逐流,不墨守成规。形容人不受拘束,有自己的独立思考和行动。

出土(chū tǔ)的意思:指古代文物或古代遗迹从地下被发掘出来。

底须(dǐ xū)的意思:指事物的真实情况或底层的内情。

羹元(gēng yuán)的意思:羹元指的是将元首煮成羹汤,比喻将权贵或高官昏庸无能地处理或处死。

藜羹(lí gēng)的意思:藜羹是指用藜草制成的羹汤,比喻贫寒而简朴的生活。

流匙(liú chí)的意思:指人们流传下来的一把钥匙,比喻传统、习俗或智慧等。

屠门(tú mén)的意思:指屠杀、屠宰家门口的事情。比喻家族灭亡或丧失家族基业。

土锉(tǔ cuò)的意思:形容人或事物粗糙、不细致。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

无烟(wú yān)的意思:没有烟雾,指环境清洁无污染。

下箸(xià zhù)的意思:放下筷子,指吃完饭或停止用餐。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

翻译
为何要在屠户门前忧虑重重,哪怕柴火没有烟尘也不必感到羞愧。
竹笋虽落入树林,仍比肉类更好;蕨菜刚出土就烹煮,那又何妨。
如今豪饮万钱的盛宴在哪里,一顿饭能吃饱就该满足。
我坚守的清贫之道,原本就不需要添加肉粒,这在古陈州是被忌讳的。
注释
屠门:指屠户之家,暗示贫穷或世俗之见。
土锉:指粗糙的柴火,暗示简朴生活。
万钱:极言豪奢,与后文的'一饭'形成对比。
藜羹:形容粗陋的食物,用藜草煮成的汤。
鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘了一幅晨炊时分的田园生活图景。"屠门深闭底须愁,土锉无烟也莫羞"两句,通过对比屠户和农民的不同境遇,表达了诗人对于没有肉食的平淡生活的接受与安逸。这里的“屠门”指卖肉的店铺,“底须愁”暗示人们对于肉食的渴望;而“土锉无烟也莫羞”则是说农家由于缺乏肉类,炊烟也不再升腾,但诗人并不感到羞愧。

接着,“笋便落林犹胜肉,蕨才出土更烧油”两句,直接点出了晨炊时分的主角——笋和蕨。"笋"指竹笋,"蕨"即野生蕨菜。这两种食物在春季新鲜可口,诗人用“犹胜肉”来形容它们的美味,超过了肉类;而蕨菜才从土中冒出,便被炒制成菜,更是香气扑鼻。

"万钱下箸今安在,一饭流匙饱即休"表达了诗人对于简单生活的满足与享受。"万钱"可能指的是厨房中的锅铲,"下箸"则是烹饪食物的工具;而"一饭流匙饱即休"则是说吃上一顿饭,就感到心满意足,不再有其他奢望。

最后,“吾道藜羹元不糁,至今讳杀古陈州”两句,诗人提到了自己的生活态度和对历史的反思。"藜羹"是古代的一种菜蔬,"元不糁"表明诗人从未将这种简单食物当作奢侈;而"至今讳杀古陈州"则是在提及某段历史——可能是指古代的战争或灾难,但现在已经不再被提起。

整首诗通过对晨炊时分生活场景的细腻描写,展现了诗人对于简单纯朴田园生活的热爱,以及他对于历史与现实的深刻反思。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

喝火令.题得月校书香梦楼图

月照红珊枕,风摇白玉珰。钩声惊破梦痕香。

偷见夜深衣薄,皓腕剔银釭。

栖凤帘垂地,描鸾镜倚妆。画楼疑是郁金堂。

记得楼头窗外锁银塘。

记得银塘露下,花底睡鸳鸯。

(0)

摸鱼儿.罗秋浦明经丈属题云根老屋图,时约游罗浮

问青山、阅人多少,千秋谁占诗屋。

凤凰台冷余荒草,只有骚坛高筑。山十幅。

看出岫云根,暝压帽檐绿。先生睡足。

又吟对黄花,閒搔白发,瓮酒正初熟。

珊洲上,许我题襟句续。叩门来认乔木。

终南捷径徒供笑,底似归来盘谷。青簇簇。

指一角罗浮,画入屏风曲。猿催鹤促。

约村补梅花,洞骑蝴蝶,相与策筇竹。

(0)

卖花声

庭院悄无人。门掩黄昏。阑干慵倚独含颦。

不为愁花兼病酒,只是怜春。春梦记难真。

閒杀芳辰。倩谁心字夜香薰。

空有海棠新月上,知我销魂。

(0)

满庭芳.柏崎园观百花会

绣织琼台,香围金屋,锦城春色重重。

西华游戏,欧碧化珠宫。

谁唤道人七七,催顷刻、妆点娇浓。

争知道,休挝羯鼓,花信已潜通。

华鬘看著手,十洲旖旎,不见愁红。

况霓裳漫舞,齐护东风。

却恐宵深梦冷,烧电烛、光照帘栊。

归情好,河阳旧县,我亦种花农。

(0)

卜算子.张在初观察席上分咏,余得蒲草

嫩绿点云根,雨后涵春气。

戏谑金钱作小名,不是寒窗味。

短剑剪微风,砚北闻香细。

待洗寒泉白石盘,供养倪高士。

(0)

台湾竹枝词·其七

任他颜色照银泥,一样朱唇黑齿齐。

螓首蛾眉都易事,教人难觅是瓠犀。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7