- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
墙壁(qiáng bì)的意思:指建筑物或围墙的侧面,也比喻界限或限制。
蘧蘧(qú qú)的意思:形容人多、声音喧闹。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。
- 翻译
- 只剩下回归田园的愿望,江南两次见到黄梅盛开。
书房窗外有松竹为伴,墙壁上无人迹只长满青苔。
独自怀抱着赤诚之心却只有苦涩,即使相遇白头也不必悲伤。
世间万事没有尽头,一场梦醒来心已如灰烬般冷寂。
- 注释
- 田园:乡村或自家的土地。
黄梅:指黄梅雨季,江南特有的气候现象。
轩窗:书房的窗户。
侣:伴侣,这里指松竹。
馀:剩余,剩下。
墙壁:房子的四壁。
藓苔:青苔,一种植物。
丹心:忠诚的心,比喻赤诚之心。
白首:头发变白,指老年。
极:尽头,终点。
蘧蘧:形容梦中情景清晰,醒来后感觉恍惚。
- 鉴赏
这是一首表达诗人归隐田园生活,抒发闲适情怀的诗句。开篇“剩得田园归去来”即设定了诗人的退隐生活,他选择回归自然,远离尘嚣。接着“江南两度见黄梅”描绘了一幅生动的画面,黄梅在春天盛放,是江南特有的景象,诗人不仅一次欣赏到这份美丽。
中间两句“轩窗有侣馀松竹,墙壁无人半藓苔”描绘了诗人隐居的环境。轩窗下是松竹相伴,墙壁上则长满了苔藓,这些都是自然生长的景象,没有人的打扰,营造出一种宁静而淡泊的氛围。
“独抱丹心徒自苦”表达了诗人内心的矛盾与挣扎,他可能在追求理想和现实之间徘徊,但这种努力似乎也是一种孤独的痛苦。紧接着“相逢白首不须哀”则显示出一种豁达的心态,虽然年华老去,但诗人并不感到悲哀,这是对待命运的一种从容。
最后两句“人间万事不可极,一梦蘧蘧心已灰”表达了诗人对于世事的看法。他认为人生中的许多事情都是无法穷尽的,就像一场梦幻一样,自己的心境也已经变得淡然,不再对这些繁杂的世事感到兴奋或是激动。
总体而言,这首诗通过描绘自然景物和个人情感,展现了诗人对于归隐生活的向往,以及面对生命与世事时的一种超脱与豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄居庆汪中嘉尚书年登七秩会致语口号
鄮山鄞水百祥开,天祐神仙间世来。
剩喜千龄才七秩,更祈八座上三台。
箫韶声里翻红袖,衮绣光中釂玉杯。
每阅十期成再会,方瞳丹脸永如孩。
童丱须知.舅姑篇
女子年既笄,出适乃从夫。
从夫始曰妇,将以事舅姑。
舅姑生男儿,鼓舞更忻愉。
禀受胚胎成,身体洎发肤。
玩之如美玉,宝之如明珠。
觊其能立身,孝养勤朝晡。
岂知壮有室,却使失欢娱。
妇既恣狼戾,夫亦与之俱。
翁妪有憎恶,导夫起嗟吁。
叔妹有异胞,俾夫肆欺诬。
及其享富贵,却云夫自图。
珍异私帑积,赀产别籍拘。
不念翁与妪,生尔夫之躯。
不念叔与妹,尔夫当友于。
动辄生离间,岂不负心乎。
天殃或人祸,舍尔其谁诛。
我有为妇法,尔其听而孚。
凡事舅姑礼,与事亲无殊。
唯当辅君子,相勉以相须。
定省问安否,温凊视衣襦。
俎豆奉燕乐,几杖供扶持。
出因侍坐席,入则临庖厨。
亲意或欲与,承命惟所需。
不作曾元养,问有必曰无。
亲意所爱敬,率行不敢渝。
当以内则篇,终身为范模。
其有疾病时,忧惶问医巫。
不眠衣带敝,不食形容枯。
药饵必自试,宁敢离须臾。
以至复初后,吾身方得苏。
其有贫困时,四壁立家徒。
夫既日负米,不惮涉崎岖。
妇亦悯其劳,推食盈盘盂。
质贷如已尽,素手居穷途。
每务宽慈抱,何尝使向隅。
以其所以养,粗粝成甘腴。
亲怒我勿怨,亲肥我独臞。
忘饥日反哺,岂不见慈乌。
亲既感尔孝,祝尔多英雏。
佗日尔有妇,复与尔同符。
因知妇行孝,乃自立根株。
出尔反乎尔,曾不差锱铢。
当时奉翁妪,后效收桑榆。
时哉不可失,作诗劝踟蹰。
《童丱须知.舅姑篇》【宋·史浩】女子年既笄,出适乃从夫。从夫始曰妇,将以事舅姑。舅姑生男儿,鼓舞更忻愉。禀受胚胎成,身体洎发肤。玩之如美玉,宝之如明珠。觊其能立身,孝养勤朝晡。岂知壮有室,却使失欢娱。妇既恣狼戾,夫亦与之俱。翁妪有憎恶,导夫起嗟吁。叔妹有异胞,俾夫肆欺诬。及其享富贵,却云夫自图。珍异私帑积,赀产别籍拘。不念翁与妪,生尔夫之躯。不念叔与妹,尔夫当友于。动辄生离间,岂不负心乎。天殃或人祸,舍尔其谁诛。我有为妇法,尔其听而孚。凡事舅姑礼,与事亲无殊。唯当辅君子,相勉以相须。定省问安否,温凊视衣襦。俎豆奉燕乐,几杖供扶持。出因侍坐席,入则临庖厨。亲意或欲与,承命惟所需。不作曾元养,问有必曰无。亲意所爱敬,率行不敢渝。当以内则篇,终身为范模。其有疾病时,忧惶问医巫。不眠衣带敝,不食形容枯。药饵必自试,宁敢离须臾。以至复初后,吾身方得苏。其有贫困时,四壁立家徒。夫既日负米,不惮涉崎岖。妇亦悯其劳,推食盈盘盂。质贷如已尽,素手居穷途。每务宽慈抱,何尝使向隅。以其所以养,粗粝成甘腴。亲怒我勿怨,亲肥我独臞。忘饥日反哺,岂不见慈乌。亲既感尔孝,祝尔多英雏。佗日尔有妇,复与尔同符。因知妇行孝,乃自立根株。出尔反乎尔,曾不差锱铢。当时奉翁妪,后效收桑榆。时哉不可失,作诗劝踟蹰。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60467c6e43f18c18829.html