- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
瓜时(guā shí)的意思:指在适宜的时间、时机或季节进行某件事情。
里选(lǐ xuǎn)的意思:指在一个范围内进行选择。
胪传(lú chuán)的意思:指消息或谣言传播得非常迅速,广泛流传。
前列(qián liè)的意思:指在某一方面或某一领域中处于前列或领先的位置。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
薤露(xiè lù)的意思:指深夜的露水,也用来比喻难得的机会或者好运。
远大(yuǎn dà)的意思:形容目标、志向或抱负宏伟、远大。
- 注释
- 居前列:名列前茅。
胪传:公开宣布或列举。
冠:首位,第一名。
一官:一个官职。
期远大:期待有远大的前程。
十载:十年。
仅喜:只感到欣喜。
瓜时:瓜熟的季节,比喻官职任命的恰当时机。
俄惊:忽然惊觉。
薤露歌:古代挽歌,比喻生命的短促。
天高不可问:天空高远,难以寻求答案。
吾道:我的道路,指人生或仕途。
竟如何:究竟会怎样。
- 翻译
- 在选拔中名列前茅,位列科举之首。
期待这个官职能有长远发展,十年却感叹时光虚度。
只庆幸能在瓜熟之时得到任命,不久又惊闻薤露之歌(意指生命短暂)。
天空高远无法询问,我的人生道路究竟会怎样呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品,从内容来看,诗人似乎在表达自己对仕途的感慨和对未来的一种迷茫态度。开头两句“里选居前列,胪传冠一科”描绘了诗人在科举考试中取得佳绩的情景,其中“里选”指的是地方选拔的官员,“胪传”则是指科举考试中的一种传统程序,即考生需将自己的名字和功名报上去。
接着,“一官期远大,十载叹蹉跎”表达了诗人对仕途上的不满与失望。其中“一官”意味着担任一官半职的时间已经很长,而“十载叹蹉跎”则透露了诗人对于自己的仕途生涯感到时间流逝而自己未能有所建树。
然而,下两句“仅喜瓜时及,俄惊薤露歌”却给人一种豁达的感觉。诗人似乎在说,即使是在短暂的快乐中,也会被突如其来的悲凉打断。在这里,“瓜时”可能指的是夏日的瓜果,而“薤露歌”则是一种秋天特有的景象,这两者都与季节更迭有关,反映了诗人对于时间流逝和自然界变化的感悟。
最后两句“天高不可问,吾道竟如何”表达了诗人的无奈与困惑。诗人面对广阔无垠的苍天,不禁发出自己的人生道路究竟如何的问题,显得既有些许悲哀,也透露出一丝超脱世俗的哲思。
整首诗通过对仕途、时间流逝以及个人的命运选择等主题的探讨,展现了宋代士人对于个人价值实现与社会角色之间矛盾的心理状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壬戌立冬十月十一日陪路文周朋携禔祖同访后山道人庵道人出就庵烹茶庵外采菊拾橡实以归偶成即事·其一
倦缘闲景散闲情,人未归庵户不扃。
试拨柴烟寻宿火,旋添泉水洗茶瓶。
黄花采采盈衣袖,橡实离离傍短萍。
何日一邱藏曲折,与君同伴斸青冥。
犬捕鼠
黠鼠穴居工匿形,宵窃吾馀频有声。
狸奴已老无足忌,对面侮人渠得志。
韩卢千载云来孙,平时禦盗严司存。
小施逐兔腾山力,不露爪牙潜有获。
主人高枕终夜安,论功法吏能扫奸。
绳以汉家三尺律,鼠罪贯盈猫不职。
扫花游·其一秋声
商飙乍发,渐淅淅初闻,萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影,起吟愁赋。断续无凭,试立荒庭听取。在何许?但落叶满阶,惟有高树。
迢递归梦阻。正老耳难禁,病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳,砌蛩私语。数点相和,更著芭蕉细雨。避无处。这闲愁,夜深尤苦。