小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日杂兴十首·其六》
《春日杂兴十首·其六》全文
宋 / 秦观   形式: 古风  押[支]韵

寝瘵文史驾言遨嬉

风举遥溆,规日丽清漪。

含桃朱实杜若怀碧滋

娉娉弱絮堕,圉圉文鲂驰。

明霞远瞩,哀禽搅离思。

缛草天际合,孤云川上移。

宽闲轮鞅重复路歧

信美难久伫,归欤从所治。

(0)
诗文中出现的词语含义

遨嬉(áo xī)的意思:自由自在地玩耍或嬉戏

碧滋(bì zī)的意思:形容水色清澈明亮。

杜若(dù ruò)的意思:形容人非常虚伪,表面上装得很好,实际上内心阴险狡诈。

风举(fēng jǔ)的意思:指扬起风来,形容人气势盛大或声势浩大。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

含桃(hán táo)的意思:指人的心地善良,对他人友善。

驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。

搅离(jiǎo lí)的意思:搅乱并使分离

宽闲(kuān xián)的意思:形容时间宽裕、没有压力,也可以指生活安逸、无所事事。

离思(lí sī)的意思:离别时的思念之情

路歧(lù qí)的意思:指道路分叉的地方,引申为选择困难,摇摆不定的境地。

轮鞅(lún yāng)的意思:轮鞅是一个古代军事用语,指的是战车上的马匹。在现代汉语中,轮鞅被引申为指挥军队的人,或者比喻为掌握实权的人。

明霞(míng xiá)的意思:明亮的朝霞,形容光明、希望的出现。

娉娉(pīng pīng)的意思:形容女子婉约、柔美的样子。

寝瘵(qǐn zhài)的意思:指长时间卧床不起,生病无法痊愈。

弱絮(ruò xù)的意思:指言辞软弱无力,没有说服力。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

文史(wén shǐ)的意思:指文化和历史领域的知识和学问。

文鲂(wén fáng)的意思:指人才出众,文采出色。

圉圉(yǔ yǔ)的意思:形容人或事物极其拘束、受限制,无法自由发展。

远瞩(yuǎn zhǔ)的意思:远见卓识,眼光长远。

云川(yún chuān)的意思:形容云彩像江河一样连绵不断。

重复(chóng fù)的意思:指某种情况或行为的重复出现。

朱实(zhū shí)的意思:指红色鲜明、真实可靠。

注释
寝瘵:厌倦。
倦:疲倦。
遨嬉:游玩。
飔风:微风。
遥溆:远方的溪流。
规日:阳光。
含桃:樱桃。
碧滋:翠绿滋润。
娉娉:轻盈。
弱絮:柳絮。
圉圉:自由自在。
明霞:明亮的朝霞。
离思:离别之情。
缛草:茂盛的草丛。
孤云:孤独的云朵。
轮鞅:车马。
歧:道路。
信美:美景。
久伫:长久停留。
归欤:回归。
所治:自我选择的生活。
翻译
厌倦了书卷生活,决定外出游玩。
微风吹过远方的溪流,阳光照耀着清澈的水面。
鲜艳的樱桃如红宝石般诱人,杜若草在水中显得翠绿滋润。
轻盈的柳絮飘落,鱼儿在水中自由游弋。
明亮的朝霞开阔视野,哀鸣的鸟儿引发离别之情。
茂盛的草丛延伸到天边,孤独的云朵在河面上移动。
这里远离尘嚣,没有车马喧嚣,道路众多而复杂。
美景虽好,难以长久停留,还是回归自我选择的生活吧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观的《春日杂兴十首(其六)》,描绘了春天出游的惬意与离思之情。首句“寝瘵倦文史”表达了诗人厌倦于书卷生活,渴望放松的心情。接下来,“驾言从遨嬉”写他驾车出游,享受自然的乐趣。“飔风举遥溆,规日丽清漪”描绘了春风拂过远方水边,阳光映照在清澈水面的美景。

“含桃粲朱实,杜若怀碧滋”通过比喻,赞美了春天的鲜艳果实和香草,富有生机。“娉娉弱絮堕,圉圉文鲂驰”则以柳絮飘落和鱼儿游动的动态画面,增添了春日的活力与情趣。诗人远眺“明霞廓远瞩”,听到哀鸣的禽鸟引发了他的离别之感。

“缛草天际合,孤云川上移”进一步描绘了开阔的视野和天空中飘动的孤云,展现了大自然的辽阔与变幻。“宽闲绝轮鞅,重复多路歧”表达了诗人对自由自在生活的向往,以及面对众多选择时的犹豫。“信美难久伫,归欤从所治”最后点出,尽管美景令人流连,但诗人明白终将回归自我,处理生活中的事务。

整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,融入了诗人的情感体验,展现出诗人对自然的热爱和对生活的深沉思考。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

续梅花百咏·其三十九远梅

杳杳长枝又短枝,莫通消息动遐思。

时来风送香千里,月到窗前进酒卮。

(0)

三部乐.壬午中秋无月

群玉山头,记桂子晚香,四天澄澈。

片云遮断,知妒谁家圆月。

耐孤冷、偷药姮娥,镇绣奁能启,翠管空设。

梦回角枕,唳雁吟蛩凄切。

瞿塘寄踪久惯,有素秋万里,野烟遥接。

多情许盟白水,教题红叶。倘鲛人、泪珠未竭。

星采烂、寒生贝阙。目送去客,愁泊岸风利时节。

(0)

过涧歇近.岷江舟中,和屯田

西楚。挂片席、春晚柳绵飞空,水急滩声疑雨。

慰愁旅。万一婵媛佩玦,凤吹临前浦。

旷望久、渺渺微波未通语。

往事重省,万里乘风破浪去。

海山天迥,经旬变寒暑。

何似江头,夕照光中,坎侯歌罢,自有待月留云处。

(0)

洞仙歌五首·其三

恹恹人瘦,正愔愔天气。滚滚年华送流水。

任子规啼彻,丁巷泥深,花落也、还被东风催起。

茫茫春去远,叠叠春愁,漠漠春阴画桥外。

何处不天涯,难觅离痕,都化作、万行清泪。

听玉笛、关山尽情吹,早泊凤飘鸾,几生萍寄。

(0)

一萼红二首·其一

茜窗深。记琼箫度曲,眉恨暗侵寻。

玉夜初凉,檀膏半注,微听莲漏沈沈。

断魂处、年华似羽,剩花外、残梦托幽禽。

杨柳青烟,海棠红雨,池馆春阴。

谁想倦游词客,甚江湖载酒,兰雪题襟。

扇底歌阑,绡边泪聚,惜别何况如今。

空自按、霓裳旧曲,听风水、谁为觅余音。

闲趁斋鱼粥鼓,直恁飘零。

(0)

念奴娇九首·其三

梧宫秋矣,正西风黄菜,满城鼙鼓。

小劫红羊缘底事,艳骨一堆荒土。

身殉君王,恩怜夫婿,判绝从泉路。

白驹凄唱,后庭肠断歌舞。

可惜芳媵桃根,朱丝毕命,绮恨抛儿女。

葬罢琼姬鹃血冷,不是秦楼箫侣。

玉柙烟销,珠房粉碎,惨淡花无语。

丽娃像里,月明环佩来去。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7