《白鹭洲》全文
- 注释
- 春信：春天的气息。
风生：风起。
晚汛潮：傍晚的潮汐。
印沙：映照在沙滩上。
群鹭：一群白鹭。
立还翘：站立着又伸长脖子。
凭高：站在高处。
迷人眼：令人眼前一亮。
芦苇丛：大片的芦苇丛。
雪未销：雪还未完全融化。
- 翻译
- 春天的信息随着晚潮的风起，沙滩上群鹭站立又展翅飞翔。
在高处望去，一片迷人的景象，芦苇丛中仍有未融化的雪花点缀。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日江景图。"春信风生晚汛潮"表明春天的消息带来了生机，晚上的潮水汹涌而来，展示了大自然的力量和季节的变迁。"印沙群鹭立还翘"中的“印沙”形容鹭在沙滩上留下的足迹，而“群鹭立还翘”则描绘出一群鹭停歇时优雅的姿态，翘（jú）是鹭类鸟特有的脚部构造，它们常将腿翘起来，这里用来形容它们休憩的样子。
"凭高一片迷人眼"中的“凭高”意味着诗人或观者站在较高的地方，从而获得了更宽广的视野。"一片"指的是一片开阔的景色，可能是水天相接的景致，而“迷人眼”则表达了这种景色令人赏心悦目，难以移目的感觉。
最后两句"芦苇丛边雪未销"给出了一个意外的细节，即在春日暖阳之下，芦苇丛生的边缘，还残留着尚未融化的积雪。这不仅展示了季节变换的复杂性，也暗示了一种时间与自然界之间微妙的对话。
整首诗通过对光线、色彩和景物细腻的描绘，展现了诗人在春日的感受，以及他如何捕捉到自然界中那些易于忽视却又极具诗意的瞬间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
献百花洲图上陈州晏相公
穰下胜游少，此洲聊入诗。
百花争窈窕，一水自涟漪。
洁白怜翘鹭，优游羡戏龟。
阑干红屈曲，亭宇碧参差。
倒影澄波底，横烟落照时。
月明鱼竞跃，春静柳闲垂。
万竹排霜仗，千荷卷翠旗。
菊分潭上近，梅比汉南迟。
岸鹊依人喜，汀鸥不我疑。
綵丝穿石节，罗袜踏青期。
素发频来醉，沧浪减去思。
步随芳草远，歌逐画船移。
绘写求真赏，缄藏献已知。
相君那肯爱，家有凤皇池。