小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《彭尉焚巢二首·其二》
《彭尉焚巢二首·其二》全文
宋 / 陈造   形式: 古风

乃翁五车读,弓剑初一命。

九十归田园,颜丹眼如镜。

客来不告倦,笔落有馀劲。

霜严草花落,松柏独也正。

吾怜盼与札,徐阅襄昭定。

济美寂寞陈编辉映

家戏綵郎,足继贤业盛。

雄词王杨奥学韩孟

援今校古昔,两翁犹此病。

今段天试君,处此要以静。

(0)
诗文中出现的词语含义

奥学(ào xué)的意思:奥学是指深奥的学问,高深的学术知识。

陈编(chén biān)的意思:指陈旧、过时的言论或文章。

初一(chū yī)的意思:指新的一天或新的开始。

古昔(gǔ xī)的意思:古代的时光。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

韩孟(hán mèng)的意思:指忠诚、忠贞的朋友或知己。

辉映(huī yìng)的意思:光芒映照,闪耀夺目。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

济美(jì měi)的意思:济,帮助;美,美好。济美指帮助他人,使其得到美好的结果。

家戏(jiā xì)的意思:指在家庭或亲友间演出的戏剧,比喻私下里的勾心斗角或争斗。

今段(jīn duàn)的意思:指现在这段时间或阶段。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

乃翁(nǎi wēng)的意思:指年老体弱的人。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

王杨(wáng yáng)的意思:指人物或事物的兴衰、盛衰、荣辱等情况不断变化。

五车(wǔ chē)的意思:五辆车,形容数量多。

贤业(xián yè)的意思:指德才兼备的人在事业上取得成功。

雄词(xióng cí)的意思:指豪言壮语,雄辩之辞。

一命(yī mìng)的意思:指生命的意义,也表示冒着生命危险。

翻译
他的父亲博学多识,初次持弓佩剑
年届九十回归田园,面色红润眼神如镜
客人来访也不觉疲倦,下笔如有余力
秋霜严寒草木凋零,唯有松柏依然挺立
我欣赏你的才情和书札,慢慢阅读你的作品
你的才华虽被冷落,但旧书仍闪烁光芒
翁家后辈才华出众,延续了家族的贤能传统
你的文章雄浑有力,堪比王杨,学问深奥如韩孟
你用今昔对比,继承了两位前辈的治学精神
如今的考验,你需要保持内心的平静
注释
乃翁:他的父亲。
五车:形容学识丰富。
初一命:初次持弓佩剑。
田园:乡村生活。
颜丹:面色红润。
眼如镜:眼神明亮。
客来:客人来访。
倦:疲倦。
笔落:下笔。
霜严:秋霜严寒。
草花落:草木凋零。
独也正:依然挺立。
怜盼:欣赏。
札:书信。
徐阅:慢慢阅读。
济美:才华出众。
寂寞:被冷落。
辉映:闪烁光芒。
戏綵郎:后辈才华。
贤业:贤能传统。
盛:兴旺。
雄词:雄浑的文章。
逼王杨:媲美王杨。
奥学:深奥的学问。
窥韩孟:窥探韩孟的学问。
援今校古昔:古今对比。
两翁:两位前辈。
病:精神。
天试:考验。
君:你。
静:内心的平静。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《彭尉焚巢二首(其二)》。诗中描绘了一位博学多才的老翁,他年轻时勤奋好学,精通经书,晚年归隐田园,依然保持着旺盛的学术热情和创作力。他热情待客,笔耕不辍,即使霜寒草枯,松柏依旧挺立,显示出坚韧的品格。诗人表达了对老翁学问的敬仰,惋惜他的才华未得到充分施展,感叹他的著作虽然光芒四射,但未能得到应有的重视。最后,诗人寄语这位彭尉,面对当前的困境,应保持内心的平静,坚守自己的学问之道。整首诗赞美了老翁的学识与人品,同时也流露出对时代未能识才的感慨。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

秋兴八首追和杜老·其六

远水西来抱鹿头,山前草木带霜秋。

黄花雅意撩诗兴,红叶端能寄别愁。

日月奔驰双转毂,江湖漂荡一轻鸥。

干戈未戢中兴沸,蹴被空怀祖豫州。

(0)

和子厚弟冬至即事

天容如鉴地无尘,阳气依稀动紫荆。

日晷渐长端可爱,霜华增重不胜清。

(0)

点绛唇·其六暗香梅

雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。

孤压群芳顶。玉艳冰姿,妆点园林景。凭阑咏。

月明溪静。忆昔林和靖。

(0)

生查子·其四富阳道中

春晚出小城,落日行江岸。人不共潮来,香亦临风散。

花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。

(0)

答公权晚春

林圃芳菲尽,空阴绕院青。

风条初脱絮,露沼欲生萍。

地僻春犹冷,门闲昼亦扃。

临杯学强醉,怀抱只常醒。

(0)

题寒山拾得画像

我读寒山拾得诗,唐初武德贞观时。

此必前朝老进士,开皇大业不仕隋。

长歌短舞芙蓉句,开元元和尚无之。

一帚天台国清寺,扫灭人世贪嗔痴。

文殊师利复现世,僧俗未妨疑传疑。

或题松下读黄老,臆辨二叟果为谁。

谚云橘皮错认皮,九方皋马遗黄骊。

呜呼甚矣吾衰矣,郁郁都都焉雄雌。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7