护根带土我亲移,荷锸汲泉君自种。
《酬王安之谢药栽二章·其二》全文
- 注释
- 护根:保护植物的根部。
带土:连同土壤一起移动。
荷锸:扛着铁锹。
汲泉:打水。
君:你。
悦目:令人赏心悦目的。
宁:宁愿。
恶草:杂草。
殊:不同。
扶危:扶持危难。
比:如同。
兼金:价值极高的金属,比喻珍贵的东西。
重:重要。
- 翻译
- 我亲手带着泥土保护根部移植
你拿着锹自己去取水浇灌
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家司马光的作品,名为《酬王安之谢药栽二章(其二)》。从诗句来看,这是一首表达对友人赠送之药材感激之情,并且描述了自己亲手移植、培育这些药用植物的情景。
"护根带土我亲移",表现了作者对这份友情的珍视和小心谨慎,如同护理自己的根基一样,小心翼翼地将带有泥土的植物移栽到新的环境中。这里的“亲移”二字强调了作者的用心和对朋友馈赠的重视。
"荷锸汲泉君自种"则描绘了一幅作者亲自使用工具(荷锸)从水源处取水灌溉植物的情景。这里“君自种”暗示了友人王安之不仅送来了珍贵的药材,而且还可能是他自己培育的,增添了一份对友情的深化。
"悦目宁将恶草殊"表达了作者在栽培过程中的细心与耐心,即使是在欣赏植物美丽的同时,也不会放过任何杂草,而是一一加以区分和清除,以确保药材的纯净和健康生长。
最后,"扶危或比兼金重"则象征性地表达了作者对这些药物植物的珍视与保护之情。这里“扶危”指的是即使是那些弱小易受伤害的植物,也会得到照顾;“或比”则是指将它们和贵重的金子一样看待,表现出对生命的尊重和珍爱。
整首诗通过对药材栽培的细节描写,表达了作者对友情的感激以及对自然、生命的敬畏之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
最高楼·其一客有败棋者,代赋梅
花知否,花一似何郎。又似沈东阳。
瘦棱棱地天然白,冷清清地许多香。
笑东君,还又向,北枝忙。著一阵、霎时间底雪。
更一个、缺些儿底月。山下路,水边墙。
风流怕有人知处,影儿守定竹旁厢。
且饶他,桃李趁,少年场。