小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《涌金门城望五首·其三》
《涌金门城望五首·其三》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

天回地转云轮,湖葑山榛色渐陈。

坠珥遗钿如隔世,攲楼倾榭最愁人

一钱物变千钱直,十户民惊九户贫。

犹有沙河塘上路卖花声作旧时春。

(0)
诗文中出现的词语含义

愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。

地转(dì zhuàn)的意思:指地球自转,用以形容事物快速转变或改变。

隔世(gé shì)的意思:指不同世界或时空之间的差异,也可指隔离、分隔。

河塘(hé táng)的意思:河塘是指河流和塘的结合体,形容水势汹涌的河流。

旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

九户(jiǔ hù)的意思:指一个地方居住的人口众多、家庭繁盛。

卖花(mài huā)的意思:指以卖花为行为的比喻,表示为了一己之利而牺牲他人利益。

上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动

天回(tiān huí)的意思:指天地交替,昼夜循环的自然现象。

物变(wù biàn)的意思:

事物变化。《淮南子·泰族训》:“人之所知者浅,而物变无穷。” 唐 孟浩然 《高阳池送朱二》诗:“一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。” 宋 苏辙 《和鲜于子骏益昌官舍八咏》之一:“空使坐中人,慨然嗟物变。” 王闿运 《<桂阳州志序>》:“俱载物变,统之天文。”

云轮(yún lún)的意思:指云彩像车轮一样旋转,形容云层密布、繁多。

注释
天回地转:形容天空和大地仿佛在旋转。
事云轮:像云轮一样运转,比喻世间万物的变化。
湖葑:湖中的葑草,一种水生植物。
山榛:山间的野生榛子树,代指荒凉景色。
坠珥遗钿:失落的耳环和发钗,象征美好事物的消逝。
攲楼倾榭:倾斜的楼阁,破败的亭榭,形容衰败景象。
一钱物变千钱直:形容财富价值的巨大变化。
十户民惊九户贫:形容社会贫富差距大,多数人家生活困苦。
沙河塘上路:指某个具体的地点,可能有历史或文化意义。
卖花声:象征着春天和生活的气息。
旧时春:过去的春天,暗示昔日的美好时光。
翻译
天空旋转,万物如车轮般运转,湖中的葑草和山间的荆棘逐渐显露出各自的色彩。
失落的耳环和遗落的发钗,仿佛来自另一个世界,倾斜的楼阁和破败的亭榭让人倍感忧愁。
财富的价值变化无常,一文不值的东西瞬间变得价值千金,十户人家中九户陷入贫困。
然而,沙河塘边的小路上,依然有卖花的声音,如同往昔春天般唤起人们的回忆。
鉴赏

诗人以精妙的笔触,描绘了一幅时光流转、世事沧桑的画面。"天回地转事云轮",开篇即展现出宇宙万物循环往复的宏大景象,天地间的事物如同轮回般不断发生变化。紧接着“湖葑山榛色渐陈”,诗人笔锋一转,从宏观转向微观,描绘了湖边野草与山间落叶随着时间推移而逐渐枯黄的景致,这不仅是自然界的更迭,也隐喻着历史的流逝和物是人的沧桑。

"坠珥遗钿如隔世,攲楼倾榭最愁人" 中,诗人通过对古代珠玉散落、楼阁倾颓的描写,表达了时间的无情与历史的残酷。这些曾经辉煌的物事,如今只剩下遗迹,令人感到隔世之感,而那些倾颓的建筑更是让人生出深深的忧愁。

接下来“一钱物变千钱直,十户民惊九户贫”则揭示了社会经济的剧烈变化。一两银子可以换取成千上万的价值,这种货币贬值和物价飞涨,使得百姓生活困苦,十家中有九家陷入贫穷,反映出当时社会经济的动荡。

最后“犹有沙河塘上路,卖花声作旧时春”中的“犹有”表达了诗人对于过往美好记忆的留恋。尽管世事变迁,但在沙河塘上,还能听到卖花者的声音,这声音仿佛带来了过去春天的气息,为诗人心中增添了一抹温暖。

整首诗通过对自然景象、历史遗迹、社会现实和个人情感的细腻描绘,展现了一个充满沧桑感与怀旧情怀的世界。诗人的笔下流露出深刻的时代感和独到的艺术造诣,为我们留下了一幅宋末元初社会生活的生动画卷。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

山居即事·其七

掩户闲攲枕,身心俱寂然。

蹉跎已甘分,游息或谈玄。

独得万古意,何劳百响煎。

功名与世事,欲问即攀缘。

(0)

浩西堂见和因再用韵·其五

每惭疏散为吟诗,说破当知未大奇。

似此误人多少事,如何两鬓不成丝。

(0)

题秋堂四兰·其三雨

娥英吊舜于九疑,泣泪如雨。佩玉零乱,半委尘泥。

愚恐离骚九歌,曲尽其哀,香魂冷而卒难拈也。

(0)

偈颂一百零四首·其十二

秋气肃金,秋旸鏖战。

林间秋叶片片凋零,砌下秋虫声声凄怨。

满眼听不闻,满耳觑不见。

听得闻,觑得见,声前句后新罗箭。

(0)

偈颂一百零四首·其八十六

瞿昙丑恶,临死犹多。

足下轮辐显露,胸前卐字揩磨。

抱桥澡洗,寄帽投河。

举世无人援手得,竟随残梦入无何。

(0)

偈颂一百零四首·其九十八

蒿篱关猛虎,笔管养苍龙。

稳帖帖藏牙伏爪,黑漫漫怪雨颠风。

临济小厮儿惊心欲折,丰干老冻脓睡思方浓。

山濛濛,水溶溶。乾坤无碧落,收放绝行踪。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7