谁指石头路,路滑去能速。
- 拼音版原文全文
送 王 孟 同 馆 黄 岩 见 王 简 卿 侍 郎 宋 /陈 谦 吾 子 勇 出 乡 ,卖 文 供 啜 菽 。谁 指 石 头 路 ,路 滑 去 能 速 。大 溪 拍 天 流 ,返 壑 仅 盈 掬 。神 化 阙 功 能 ,善 世 眩 兼 独 。宝 瑟 迹 已 陈 ,阀 阅 在 林 麓 。饱 尺 天 下 眼 ,观 我 亦 具 足 。尚 论 宇 宙 广 ,落 处 即 为 福 。请 子 房 魏 偕 ,点 入 丹 青 录 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
阀阅(fá yuè)的意思:指掌握权力,能够决定事物成败的人或组织。
房魏(fáng wèi)的意思:指争斗、争夺。
功能(gōng néng)的意思:
[释义]
(名)事物或方法所发挥的有利的作用、效能。
[构成]
并列式:功+能
[例句]
认识眼睛的构造和功能。(作宾语)
[同义]
功用具足(jù zú)的意思:指具备完备的条件或资源,能够满足需要。
林麓(lín lù)的意思:指茂密的树木和山地,形容景色优美、生态繁茂。
卖文(mài wén)的意思:指为了谋取个人利益而出卖文章或知识。
拍天(pāi tiān)的意思:指大胆、豁达、志向远大,意志坚定不可动摇。
善世(shàn shì)的意思:指为人民谋福利,为社会做好事,关心他人、关爱社会的品质和行为。
尚论(shàng lùn)的意思:指对某个问题或事物的看法或评价尚未定论,仍然存在争议或讨论的余地。
神化(shén huà)的意思:将人物或事物赋予神灵般的特质或地位。
石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
头路(tóu lù)的意思:指前途、前景、发展的方向和前进的道路。
吾子(wú zǐ)的意思:指自己的儿子,也可以泛指自己的后代。
盈掬(yíng jū)的意思:形容容器装满了水或其他液体。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
啜菽(chuò shū)的意思:吃豆子。用以比喻吃苦耐劳,勤奋努力。
子房(zǐ fáng)的意思:指妻子的房间,也用来形容妻子的美貌。
- 注释
- 吾子:你。
勇:勇敢。
啜菽:维持生活。
石头路:坎坷之路。
去能速:走得飞快。
大溪:大河。
拍天流:奔腾直上天空。
盈掬:捧起的一掬。
神化:神妙的力量。
善世:世间纷繁。
眩兼独:眼花缭乱。
宝瑟:珍贵的瑟乐。
阀阅:家族荣耀。
林麓:山林之间。
饱尽:饱览。
观我:看遍。
具足:满足。
尚论:谈论。
宇宙广:宇宙的广阔。
落处即为福:任何落脚之处都蕴含福祉。
子房魏偕:子房、魏氏一同。
点入:记录。
丹青录:历史画卷。
- 翻译
- 你勇敢地离开家乡,靠卖文维持生活。
谁能指引那坎坷的石路,虽然崎岖却走得飞快。
大溪奔腾直上天空,回流山谷仅如捧起的一掬。
神妙的力量缺失了作用,世间纷繁使我眼花缭乱。
珍贵的瑟乐已成往事,家族的荣耀隐没在山林之间。
我已经饱览世间万象,看遍一切也感到满足。
谈论宇宙的广阔无垠,任何落脚之处都蕴含福祉。
请你与子房、魏氏一同,被记录在丹青的历史画卷中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈谦所作的《送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎》,通过对友人王孟同离乡求学,以文章谋生的描述,展现了他对友人的鼓励和对学问之道的深刻理解。首句“吾子勇出乡”赞扬了王孟同的勇气和决心,接下来的“卖文供啜菽”则描绘了他通过写作维持生活的艰辛但坚韧的形象。
“谁指石头路,路滑去能速”运用比喻,暗示了求学之路虽然艰难,但只要坚定前行,速度会随着经验积累而加快。“大溪拍天流,返壑仅盈掬”进一步描绘了壮丽的自然景色,以此激励友人要有开阔的胸襟和远大的抱负。
“神化阙功能,善世眩兼独”表达了对王孟同才华的期待,希望他在世间能发挥独特的作用。“宝瑟迹已陈,阀阅在林麓”暗指友人将留下宝贵的知识遗产,如同珍贵的乐器般长久流传。“饱尽天下眼,观我亦具足”赞美了王孟同的学识丰富,认为他的见识足以满足人们的期待。
最后两句“尚论宇宙广,落处即为福”鼓励友人以广阔的视野看待世界,无论何处都能找到价值和福祉,并邀请他与房魏一同被载入史册,留下了深厚的友谊和对未来的美好祝愿。整首诗情感真挚,富有哲理,体现了诗人对友人的深情厚谊和对学术的敬重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题豢龙图
良马苦羁絷,巨鱼畏网罟。
神龙独超轶,威燄莫能禦。
嘘为寒空云,散作无边雨。
能幽复能明,可敬不可侮。
如何豢龙氏,狎玩等儿女。
巍然受其朝,劲气金石沮。
龙兮丧其魄,听命无敢拒。
矧复察秋毫,洞见龙肺腑。
饮食不强致,嗜好随所取。
日日饱甘滋,驯伏固其所。
谁谓有馀知,拘牵乃如许。
人生天地间,良心实为主。
利欲汩其真,甘与俗子伍。
胡不鉴此图,保养虚明府。
道义有真乐,不羡圭与组。
于我如浮云,服膺圣师语。
吾家素风在,辛苦立门户。
勇决早抽身,从我涉幽圃。