夏雨涨黄流，夜鸣邻船柁。
《舟中夜听汴河水声》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 夜 听 汴 河 水 声 宋 /梅 尧 臣 夏 雨 涨 黄 流 ，夜 鸣 邻 船 柁 。乘 危 冒 险 人 ，不 识 西 山 饿 。
- 注释
- 夏雨：夏季的雨水。
涨：上涨。
黄流：泛黄的江水。
夜鸣：夜晚发出声音。
邻船：隔壁的船只。
柁：舵。
乘危：冒险。
人：人。
不识：不知道。
西山：西方的山。
饿：饥饿。
- 翻译
- 夏日的雨水使江水上涨，夜晚能听到邻船的舵声响起。
那些冒险的人不顾危险，竟不知西山中有人忍饥挨饿。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏季雨后汴河河水上涨的情景，夜晚听到邻船舵声回荡，反映出水势汹涌。诗人借此环境，寓言那些在艰难险境中冒险前行的人，他们可能未曾意识到前方还有如西山般的困境和饥饿。梅尧臣以舟中夜听水声为引子，寓言人生旅途中的未知与挑战，表达了对人生的深刻洞察。诗的语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢