- 诗文中出现的词语含义
-
按摩(àn mó)的意思:按摩是指用手或特定的器械对人体的特定部位进行推拿、揉捏、按压等手法,以达到舒缓疼痛、疲劳等效果。
长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。
呵嘘(hē xū)的意思:表示嘲笑、讥讽或不屑的口气。
何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。
合乐(hé lè)的意思:指人们欢聚一堂,共同享受快乐的时光。
旧物(jiù wù)的意思:指陈旧、过时的物品或事物。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。
三乘(sān chéng)的意思:三次乘坐,指多次乘坐同一种交通工具。
沈壮(shěn zhuàng)的意思:形容人的身体魁梧、健壮。
生友(shēng yǒu)的意思:生友指的是从小一起长大、共同成长的朋友。这种友谊通常比较深厚,持久,并且经历了共同的生活经历,互相扶持,互相帮助。
再命(zài mìng)的意思:再次命运,指再次遭遇不幸或厄运。
真如(zhēn rú)的意思:真实的样子或本来的样子。
只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。
壮气(zhuàng qì)的意思:指人的气概豪壮,意志坚强,不畏艰难困苦。
长者车(zhǎng zhě chē)的意思:指老年人乘坐的公共交通工具。
方外侣(fāng wài lǚ)的意思:方外的朋友或伴侣
- 注释
- 销沈:消沉。
壮气:豪情壮志。
床头:床边。
数卷书:几本书。
再命:再次任命。
岂:怎能。
旧物:旧职位。
真如:真理。
脩门:简陋的门。
平生友:老朋友。
穷巷:狭窄的小巷。
长者车:尊贵的车驾。
方外侣:超脱尘世的伴侣。
按摩:按摩技艺。
颇欲:很想。
呵嘘:舒缓、按摩。
- 翻译
- 曾经的豪情壮志已经消磨殆尽,只剩下床头几本书陪伴。
即使再次被任命,也不愿留恋旧日的职位,只愿沉浸在真理的喜悦中。
在简陋的门前见到老朋友,狭窄的小巷却难以容纳尊贵的车驾。
我长久以来寻找的是超脱尘世的伴侣,按摩技艺或许能为他们带来舒适。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和虚中见赠二首(其二)》。诗中表达了诗人对壮志消沉后的感慨,虽然壮志不再,但仍珍视床头的书籍,暗示着他对知识和精神世界的坚守。他提到再获任命并非追求物质享受,而是寻求内心的平静与真实。诗人欣喜于在简陋居所能与老友相聚,但又感叹自己长久以来寻找超脱尘世的伴侣,希望能借此得到心灵上的慰藉,如按摩般舒缓疲惫。整首诗流露出诗人对人生哲理的思考和个人心境的转变。
- 作者介绍
- 猜你喜欢