《李树》全文
- 拼音版原文全文
李 树 宋 /宋 祁 曾 见 繁 英 出 缥 墙 ，更 将 朱 实 奉 华 堂 。蹊 桃 得 地 偏 相 映 ，莫 损 清 阴 欲 代 僵 。
- 注释
- 曾：从前。
见：看见。
繁英：盛开的花朵。
缥墙：淡色的墙壁。
更：并且。
朱实：红色的果实。
奉：奉献。
华堂：华丽的大厅。
蹊桃：路边的桃树。
得地：生长在地势好的地方。
偏相映：特别相互映衬。
莫损：不要损害。
清阴：清凉的树荫。
欲代僵：想要代替僵硬的物体（可能指枯木或僵直的状态）。
- 翻译
- 曾经见过繁花从淡色墙壁中探出头来
还把鲜红的果实献给华丽的大厅
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园中景象，诗人通过对花草的细腻描写，展现了自然界的勃发与生命力的旺盛。
"曾见繁英出缥墙" 这一句表明诗人曾经看见过花朵从破旧的围墙中探出头来，这既表现了花朵的顽强生命力，也隐含了一种超越困境的美好寓意。"更将朱实奉华堂" 则是说这些红色的果实挂满了华丽的厅堂，可能是指一番繁盛的景象，其中“朱实”和“华堂”的对比设置，更突出了生机与辉煌。
"蹊桃得地偏相映" 这句中，“蹊桃”特指那些得到良好土壤条件下的桃树，能够欣欣向荣地成长，而“偏相映”则是说这些得天独厚的桃树互相辉映，形成了一幅美丽的画面。
最后一句"莫损清阴欲代僵" 是在劝告不要破坏了这份清凉和谐的自然环境，以免让它变得干枯无生。这里“清阴”指的是树木成荫所带来的凉爽，诗人希望这种清新的景象能够持续，不被破坏。
整首诗通过对春天园中花开、果实挂满和阳光透过叶间的描写，表现了诗人对大自然美好生态的赞美之情，同时也传达了一种珍惜与保护自然环境的思想。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
八声甘州.中秋前三夕听秋榭望月，同马君孝鞠
认蛮天月子太无聊，今宵又窥侬。
蓦廊回烛转，沉思露笛，咽响霜钟。
褪了夹纱衫子，加上薄棉重。
竹影摇窗罅，旅梦惺忪。
边楚雁行难度，是乱山千叠，阑住西风。
鉴素娥赪玉，塘水浸芙蓉。
并阑干、黯寻棋局，剩三秋、蛮语慰飘蓬。
须寻醉，愁丝罥住，莫挂帘栊。
百字令.舟过德山，访亡友徐瑞屏墓不获，怆然倚声
荒湾暝色，倏吟魂飘坠，枫林凄紧。
几度鞭丝兰若晚，侧帽共探秋兴。
鹤外琴孤，蛩边灯瘦，谁与吟肩并。
诗坟鬼唱，宵阑白月无影。
回忆共砚涵斋剪灯题句，镜里窥青鬓。
楚畹灵修空眷汝，底事枉人悲愤。
处士经庐，元儒谥碣，黯淡松楸径。
凄凉挂剑，不堪欢梦重省。
春从天上来.壬子立春
如此江山。正玉琯重调，又属明年。
前程如梦，风景依然。霎时都化云烟。
喜春来天上，晴和候、淑气初还。
好春光，是宜春帖遍，爆竹声喧。
回思昨宵信息，道鼙鼓蓬蓬，雾满南天。
梁燕差池，新巢未得，如今幕上偷安。
问君平知否，今后事、概付漫漫。
飏春幡、叹一年一度，再见应难。