决狱初迎雨,开仓旋取陈。
《学士院端午帖子二十七首.太皇太后阁六首·其一》全文
- 注释
- 决狱:审判案件。
初:开始。
迎:迎接。
雨:下雨。
开仓:打开粮仓。
旋:立刻。
取:获取。
陈:陈米,旧米。
青黄:青黄作物,泛指农作物。
今:现在。
接夏:接续夏季。
饥疫:饥饿和瘟疫。
免忧:免除忧虑。
春:春天。
- 翻译
- 判决案件时恰逢下雨,打开粮仓立即发放陈米。
今年的青黄作物接续了夏天,饥饿和瘟疫的忧虑在春天得以避免。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为庆祝端午节而献给太皇太后的帖子之一。诗中描述了雨后审案的清新气象,以及开仓发放陈米以救济饥荒的及时之举。"决狱初迎雨",形象地写出雨后司法清明的氛围;"开仓旋取陈",表达了对朝廷仓储管理有序,能迅速拿出旧粮救急的赞赏。接着,诗人指出这样的措施有助于"青黄今接夏",即保证了新粮与旧粮交替,粮食供应充足;"饥疫免忧春",意味着通过这些举措可以避免春天因饥荒和疾病带来的忧虑。整首诗简洁明快,体现了诗人对社会公正与民生关怀的儒家理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢