《宫词一百首·其三十九》全文
- 翻译
- 庭院里的公务接近尾声，只剩下少许黄金般的时光
用琅玕笔尖在金色的砚池中蘸墨书写
- 注释
- 外庭：庭院。
公事：公务。
近金稀：接近尾声，时间宝贵。
琅钮：琅玕（láng gān）笔，古代的一种美石制成的笔。
金跗：金色的砚台。
试墨池：蘸墨。
清景殿：宫殿名，可能指代清静的宫殿。
春昼永：春天白天漫长。
百篇：很多篇。
书事：记录事情。
写新诗：创作新的诗歌。
- 鉴赏
这首宋朝岳珂的《宫词一百首(其三十九)》描绘了宫廷中日常生活的细节。首句“外庭公事近金稀”暗示了宫中的公务繁忙，但随着接近傍晚，黄金般的时光变得稀少，可能意味着事务渐少，气氛较为闲适。次句“琅钮金跗试墨池”描绘了一幅文人墨客的画面，琅玕质地的笔触轻蘸墨水，显示出宫中文化气息浓厚。
第三句“清景殿前春昼永”进一步渲染了环境的宁静和春天的悠长，清景殿是宫殿中的一个静谧所在，春日白天显得格外漫长，诗人借此寓言宫中的时光流逝。最后一句“百篇书事写新诗”，则体现了诗人在此时此刻的创作灵感，他记录下这些日常琐事，化为诗歌篇章，展现了宫廷生活中的诗意与文化活动。
整首诗通过细腻的笔触，展示了宋代宫廷生活的一个侧面，既有政务的结束，又有文学创作的闲暇，透露出一种独特的宫廷文化氛围。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
过平原饮董默庵前辈宅
疲苶万山间，路险天地窄。
昨朝出崖谷，豁达平原陌。
有使前致辞，邀我话畴昔。
策马入城闉，爰访晏相宅。
公闻足音喜，早已途中逆。
升堂拜未毕，樽俎罗几席。
虽感故情深，毋乃不速客。
却念十载余，云山两暌隔。
今晨快把臂，敢辞露肝鬲。
忆昔钩党兴，何处无弹射。
我公天人姿，迅举凌风翮。
鲰生愧燕雀，翻飞不盈尺。
几遭一网尽，那复逃掎摭。
时公秉斧钺，察余户扫迹。
朗朗明月辉，回照寻山屐。
嗟哉彼谮人，阴凝毒雾积。
仰荷皇天鉴，涣汗别黑白。
抚躬增内省，感激弥局蹐。
欲酬屏幪德，踵顶难塞责。
《九章》发楚哀，三宥蒙尧泽。
吾侪幸无恙，此岂由人画。
翳惟至圣仁，始得收魂魄。
于公本同患，所以相剖析。
当筵聊一歌，往事等驹隙。
共倒杯中物，转为别离惜。
《过平原饮董默庵前辈宅》【清·王鸿绪】疲苶万山间，路险天地窄。昨朝出崖谷，豁达平原陌。有使前致辞，邀我话畴昔。策马入城闉，爰访晏相宅。公闻足音喜，早已途中逆。升堂拜未毕，樽俎罗几席。虽感故情深，毋乃不速客。却念十载余，云山两暌隔。今晨快把臂，敢辞露肝鬲。忆昔钩党兴，何处无弹射。我公天人姿，迅举凌风翮。鲰生愧燕雀，翻飞不盈尺。几遭一网尽，那复逃掎摭。时公秉斧钺，察余户扫迹。朗朗明月辉，回照寻山屐。嗟哉彼谮人，阴凝毒雾积。仰荷皇天鉴，涣汗别黑白。抚躬增内省，感激弥局蹐。欲酬屏幪德，踵顶难塞责。《九章》发楚哀，三宥蒙尧泽。吾侪幸无恙，此岂由人画。翳惟至圣仁，始得收魂魄。于公本同患，所以相剖析。当筵聊一歌，往事等驹隙。共倒杯中物，转为别离惜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1767c68d60c59b8680.html
金谷
河阳金谷涧，涧水尚潺湲。
当年开宴处，台馆不复存。
缅想石卫尉，声势何燀赫。
海岱置邮符，荆扬来贾舶。
苍头衣绮裘，侍婢遗朱舄。
锦障烂如云，珊瑚碎不惜。
造膝结贾谧，望尘拜广成。
富贵可长保，讵知祸患婴。
多财信为累，三叹涕泪横。
至今歌舞地，萧飒鸺鹠鸣。
吾闻伏波言，贵者可复贱。
盈冲无定端，瞬息市朝变。
钱币宁祸人，物聚理必散。
寄言夸毗子，豪华非所羡。