腊白才呈春已动，扶桑霁影晓相叉。
《和邓帅参追和东坡雪韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔生（bǐ shēng）的意思：指文笔出众，才华横溢。
扶桑（fú sāng）的意思：扶桑是指日本的古称，也用来比喻东方国家或东方文化。
解遣（jiě qiǎn）的意思：解除烦恼、排遣忧愁。
夸丽（kuā lì）的意思：形容言辞华丽、辞藻华美。
破寒（pò hán）的意思：打破寒冷，解冻
琼枝（qióng zhī）的意思：美丽的花朵。
生花（shēng huā）的意思：形容文笔或才华出众，使文字或言辞生动有趣。
诗筒（shī tǒng）的意思：指写诗作文的工具，也比喻才子、文人。
天雨（tiān yù）的意思：指大雨滂沱，下得很大很猛。
同天（tóng tiān）的意思：同一天，同一时间。
喜报（xǐ bào）的意思：指喜事的消息或喜报的通知。
谢家（xiè jiā）的意思：指谢绝招待或辞别离去。
有喜（yǒu xǐ）的意思：表示有喜事发生，指喜庆、快乐的场合。
玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。
占岁（zhàn suì）的意思：指占据岁首，预测吉凶祸福。
争妍（zhēng yán）的意思：争相追求美丽或者优秀。
笔生花（bǐ shēng huā）的意思：形容书法或绘画技艺高超，笔下生动有神。
天雨粟（tiān yù sù）的意思：比喻好事频繁出现，如同天上下雨一样密集。
- 翻译
- 严冬中传来喜讯，报晓的乌鸦带来了诗筒，仿佛雪花装满诗车。
新的一年如同天降粮食，诗歌创作让忧虑消散，灵感如花绽放。
美如琼枝的花朵羞于与皇家园林相比，玉树争艳，犹如谢家的风采。
腊月的洁白刚刚展现，春天的气息已然触动，拂晓时分，扶桑的阳光映照，光影交错。
- 注释
- 报晨鸦：报晓的乌鸦。
诗筒：装有诗稿的筒子。
雪赋车：比喻装满诗篇的载体。
占岁：预示新年。
天雨粟：比喻天降恩惠或丰收。
笔生花：形容文思泉涌，灵感如花。
琼枝：比喻华丽的花朵。
陈苑：古代皇家园林。
玉树：形容美好的人或事物。
谢家：借指谢灵运家族，以其文学才华著称。
腊白：腊月的洁白。
春已动：春天的气息开始显现。
扶桑：神话中的日出之地，此处代指太阳。
霁影：雨后初晴的景象。
- 鉴赏
这首宋诗《和邓帅参追和东坡雪韵(其二)》是陈元晋所作，诗人以冬日清晨的喜讯为引子，通过描绘收到诗筒中的雪景诗篇，表达了对新春的期待和创作灵感的激发。"占岁便同天雨粟"一句，比喻丰收之喜如同天降瑞雪，寓意新的一年将会富饶吉祥。"宽忧解遣笔生花"则写出诗人的忧虑在收到佳作后得以缓解，文思如花，笔下生辉。
接下来的"琼枝夸丽羞陈苑，玉树争妍比谢家"，诗人将美好的雪景与陈苑（古代皇家园林）和谢家（著名文学世家）的美景相比，赞美其华丽和生机。最后两句"腊白才呈春已动，扶桑霁影晓相叉"，描述了冬去春来，雪景虽已消融，但春天的气息已在东方的扶桑（象征太阳升起的地方）上显现，预示着新的一轮生机即将来临。
整体来看，这首诗以雪为媒介，既展现了诗人对生活的热爱和对艺术的追求，也寓含了对新年的美好愿景，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
景德寺饮会丘思同作述怀诗兼纪一席之事见约
濒江多胜宇，兹地更推高。
结友为文会，开樽较饮豪。
春华今始盛，圣代况亲遭。
美景堪行乐，雄谈任叫号。
数家供法馔，百斝和春醪。
异味频登俎，良庖旋奏刀。
盘丰介象鱠，手马毕生螯。
极量觚并榼，忘形甖与槽。
怜君皆旷达，独我叹徒劳。
俗状区区外，刚肠渐渐熬。
壮心虽不屈，谗口亦奚逃。
感寓尝怀古，愁来几悼骚。
宦涂蜗闹角，世事蝟森毛。
自得犹千虑，谁能挫一毫。
无烦恶蝇点，须拟效龙韬。
暂适惟诗酒，难兼是燕敖。
纵欢忘倦厌，论契甚坚牢。
峻节凌修干，清风遏怒涛。
就贤知不倦，营道岂云叨。
此席今谁继，知音尽俊髦。
《景德寺饮会丘思同作述怀诗兼纪一席之事见约》【宋·苏颂】濒江多胜宇，兹地更推高。结友为文会，开樽较饮豪。春华今始盛，圣代况亲遭。美景堪行乐，雄谈任叫号。数家供法馔，百斝和春醪。异味频登俎，良庖旋奏刀。盘丰介象鱠，手马毕生螯。极量觚并榼，忘形甖与槽。怜君皆旷达，独我叹徒劳。俗状区区外，刚肠渐渐熬。壮心虽不屈，谗口亦奚逃。感寓尝怀古，愁来几悼骚。宦涂蜗闹角，世事蝟森毛。自得犹千虑，谁能挫一毫。无烦恶蝇点，须拟效龙韬。暂适惟诗酒，难兼是燕敖。纵欢忘倦厌，论契甚坚牢。峻节凌修干，清风遏怒涛。就贤知不倦，营道岂云叨。此席今谁继，知音尽俊髦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9867c6984fb82e015.html
秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚
石生故人子，袖书远相过。
趋翔有父风，步阔冠峨峨。
自言少也孤，奉亲由江鄱。
区区营甘旨，靡暇谋其他。
三十未有成，无门托丝萝。
求知走四方，慷慨成悲歌。
顾我旧朝寀，谓能激馀波。
多惭僻郡守，局趣如生何。
空持赠我句，坐合长吟哦。
方今绍唐虞，咏歌继卷阿。
举世用经术，革去辞章讹。
诏书起遗逸，草泽咸搜罗。
高爵待俊杰，世砺钝以磨。
君子务藏器，生其勤切磋。
乘时挟才策，继世收贤科。
壮怀无自忽，流年易蹉跎。