传神（chuán shén）的意思：形容描写或表演得非常生动逼真。

淡远（dàn yuǎn）的意思：指态度淡漠、远离世俗的心境。

翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。

何幸（hé xìng）的意思：表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。

画师（huà shī）的意思：在作品或计划的关键部分加上精彩的点缀，使之更加完美。

寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。

蹇修（jiǎn xiū）的意思：形容修行艰难，困苦辛劳。

三生（sān shēng）的意思：指的是三世轮回或者三次生命。

山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。

诗伯（shī bó）的意思：指诗人、文人。

幽栖（yōu qī）的意思：隐居、安静地居住

有缘（yǒu yuán）的意思：有缘指两个人因为前世的因缘关系而有缘相遇或有缘相知。也可以用来形容两个人有着特殊的缘分，有着一种特殊的关系。

远到（yuǎn dào）的意思：指距离很远，程度很深。

这首诗表达了诗人对冯子良太守来访的喜悦以及对李明斋画作的赞赏之情。诗中运用了“三生”、“翰墨”、“幽栖”、“画师”、“诗伯”等词语，营造出一种文人雅士之间相知相惜的意境。诗人感叹与冯子良的相遇仿佛是前世的缘分，而冯子良来访让他的幽居生活不再寂寞。同时，诗人也对画师和诗人的才华表示钦佩，认为他们能够将精神的淡泊与深远融入画作之中，达到与自然山头相呼应的境界。

诗中的“三生翰墨有缘不”，表达了诗人对于与冯子良相遇的感慨，仿佛是前世结下的文墨之缘。接着，“寂寞幽栖谢蹇修”一句，描绘了诗人过去生活的孤独与宁静，而冯子良的到来则如同解除了这种孤独，使他的生活更加丰富多彩。“何幸画师与诗伯，传神淡远到山头”，则是对冯子良所带来画师与诗人的赞美，认为他们的作品能够传达出超脱尘世的淡泊与深远，仿佛与山川自然融为一体，达到了艺术与自然和谐共存的境界。

整体而言，这首诗通过细腻的情感表达和高雅的艺术追求，展现了文人之间的深厚情谊以及对艺术的共同热爱和追求。