《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
麋鹿（mí lù）的意思：麋鹿是指麋鹿的形象，比喻人或事物高贵、高尚、美好。
史君（shǐ jūn）的意思：指被人尊敬和推崇的人，又指被人称赞和仰慕的人。
天柱（tiān zhù）的意思：指支撑天空的柱子，比喻重要的支持或依靠。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
无成（wú chéng）的意思：指没有成就、没有成就的人。
占籍（zhàn jí）的意思：
上报户口，入籍定居。 宋 梅尧臣 《送韩钦圣学士京西提刑》诗：“昔在 汉 家时，近亲多占籍。” 明 宋濂 《陶氏家乘序赞》：“ 台 之 黄巖 有大姓曰 陶氏 ，其先自 闽中 徙 永嘉 ，復自 永嘉 来徙，遂占籍为 黄巖 人。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·北方水利》：“但募南人开垦，即以其地予之，又许占籍。”
- 注释
- 无成：未能达成。
麋鹿：古代传说中的一种动物，象征隐居或自由生活。
久同群：长久地与群体共处。
占籍：登记户籍，指被正式记录。
恩深：深厚的恩惠。
荷：承受，蒙受。
史君：掌管历史记载的官员。
名与姓：个人的名字和姓氏。
天柱：比喻支撑天地的巨柱，这里代指天柱山。
数峰：多座山峰。
存：留存，保存。
- 翻译
- 长久以来未能像麋鹿般独处，承蒙史君的恩典得以记录在册。
无论古今，姓名将与天柱山的峰峦共存不朽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵(其五)》中的第五句。诗人以自谦之语表达对宋郎中的感激之情，说自己长久以来如同麋鹿一般无所建树，但在得到对方的恩惠后，得以在史册上留下姓名。他感慨万分，认为自己的名字将如同天柱山的峰峦一样，永久留存于历史的长河之中。这里寓含了对恩德的铭记和对身后名声的珍视，展现了诗人对历史地位的追求和对知遇之恩的深深感激。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析