坐间年最小,今已白髭眉。
《过叶苔矶故居有感》全文
- 拼音版原文全文
过 叶 苔 矶 故 居 有 感 宋 /顾 逢 天 井 坊 中 过 ,令 人 忆 故 知 。几 回 上 心 处 ,诸 老 倚 楼 时 。犹 记 负 暄 稿 ,谁 传 咏 史 诗 。坐 间 年 最 小 ,今 已 白 髭 眉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
传咏(chuán yǒng)的意思:传承和传播美好的音乐、诗歌、文学等艺术作品。
负暄(fù xuān)的意思:指对别人的言谈举止表示赞赏和称赞。
故知(gù zhī)的意思:指旧时的朋友或旧日的知识。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
上心(shàng xīn)的意思:用心关注、认真对待
史诗(shǐ shī)的意思:史诗形容事物的规模宏大、气势磅礴,具有历史价值和文化意义。
天井(tiān jǐng)的意思:指房屋中心露天的庭院。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
咏史(yǒng shǐ)的意思:咏史是指通过诗歌、歌曲、文章等形式来表达对历史人物、历史事件的赞美、颂扬和纪念的行为。
坐间(zuò jiān)的意思:坐立不安,心神不定。
- 翻译
- 在天井坊中走过,让人想起旧日相识。
多次触动内心的地方,就是那些老人们倚楼赏景的时候。
还记得他们在温暖的阳光下撰写文章,又有谁传承着吟咏历史的诗篇。
当时席间年纪最小的我,如今已是满头白发了。
- 注释
- 天井坊:庭院的小巷。
故知:旧日的朋友或知己。
上心处:触动内心的地方。
倚楼:倚靠在楼栏杆上。
负暄稿:在阳光下写作。
咏史诗:吟咏历史的诗歌。
坐间:席间。
白髭眉:白色的胡须和眉毛,指代年龄大。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《过叶苔矶故居有感》。诗中,诗人漫步在天井坊中,引发他对旧友故人的深深怀念。他回忆起往昔与老友们倚楼共度的时光,那些曾经一起写作、吟咏历史的场景历历在目。感叹之中,诗人自言已是席间最年轻的,然而岁月无情,连自己也已鬓发斑白。整首诗情感真挚,通过对故居的探访和对故人的追忆,表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题岳阳楼
岳阳城下水漫漫,独上危楼倚曲栏。
春岸绿时连梦泽,夕波红处近长安。
猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。
此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。