小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽罗宗卿》
《挽罗宗卿》全文
宋 / 吴泳   形式: 五言律诗  押[阳]韵

晓月璿源澹,春风璧水香。

条冰透骨五色凤鸣岗。

翳彼菟裘老,伤哉宝鉴亡。

囊封生意,今与日争光

(0)
拼音版原文全文
wǎnluózōngqīng
sòng / yǒng

xiǎoyuèxuányuándànchūnfēngshuǐxiāng

tiáobīngtòufèngmínggǎng

qiúlǎoshāngzāibǎojiànwáng

nángfēngshàngshēngjīnzhēngguāng

诗文中出现的词语含义

宝鉴(bǎo jiàn)的意思:宝物和镜子,比喻可以珍视和反思的事物。

璧水(bì shuǐ)的意思:指非常珍贵、宝贵的东西。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

凤鸣(fèng míng)的意思:指美好的事物或人才得到发现和赞扬。

囊封(náng fēng)的意思:指将功绩、收获等都装进囊中封起来,不向外界展示。

生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。

水香(shuǐ xiāng)的意思:形容境界高尚,品德纯正。

条冰(tiáo bīng)的意思:形容人的性格或心情冷酷无情。

透骨(tòu gǔ)的意思:透彻到骨头里,形容极深入、极彻底。

菟裘(tù qiú)的意思:指用菟丝制成的衣裳,比喻虽然粗陋简单,但也能充饥御寒。

五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。

晓月(xiǎo yuè)的意思:晓月是一个汉语成语,用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。

一条(yī tiáo)的意思:指一条线索、一项规定或一种方式。

争光(zhēng guāng)的意思:争取荣誉和光彩

翻译
拂晓时分,月光如淡雅的宝石,春风中带着璧水般的清香。
一条冰川穿透骨髓,五彩凤凰在山岗上鸣叫。
那片隐蔽的兔子皮草屋显得古老,令人痛惜的是珍贵的镜子已不复存在。
虽然宝镜已封存,但它仍有生机,如今与阳光竞相闪耀。
注释
晓月:清晨的月亮。
璿源:比喻明亮的月光。
澹:清淡,宁静。
璧水:清澈如玉的水。
香:香气。
冰透骨:形容寒冷刺骨。
五色凤:色彩斑斓的凤凰。
鸣岗:在山岗上鸣叫。
翳彼:隐藏在那。
菟裘:古代隐士的居所,这里指兔子皮草屋。
老:古老。
宝鉴:珍贵的镜子。
囊封:被装在袋子里保存。
生意:生命力,活力。
日争光:与太阳争辉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴泳的《挽罗宗卿》,从风格和用词来看,颇有唐诗的清新自然之美,融入了诗人的个性和情感。下面我们对其进行鉴赏:

首句“晓月璿源澹”描绘了一幅月光如水、清澈见底的图景,“璿源”指的是清晨的月亮,“澹”形容夜晚或水质的清澄,表达了诗人对自然美景的细腻感受。

接着“春风璧水香”,这里的“璧水”是指河流中的清澈如玉石般的水,“春风”则带来了草木生长的气息和清新之感,通过“香”字传达了大自然在春天的独特气味。

第三句“一条冰透骨,五色凤鸣岗”,“一条冰透骨”可能是形容诗人内心的坚定或对美好事物的追求如同寒风中坚不可摧的冰一样,“五色凤鸣岗”则是描绘了一幅多彩斑斓、栩栩如山,凤凰鸣叫于其间的壮丽景象。

第四句“翳彼菟裘老,伤哉宝鉴亡”,“翳彼菟裘老”中的“翳”字有覆盖之意,“菟裘”比喻诗人的年迈体弱,“伤哉宝鉴亡”表达了对逝去美好事物的怀念与惋惜,可能是指某种文化遗产或个人记忆的丧失。

末句“囊封尚生意,今与日争光”,“囊封尚生意”形容诗人内心仍有追求和理想,“今与日争光”则表现了诗人不甘于平庸,与时光竞赛、追求光彩的生命态度。

整首诗通过对自然景观的描绘,抒发了诗人的情感世界,既有对美好事物的欣赏,也有对逝去与未来的深刻思考。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

雨窗写怀

皮裹肉何往,光阴似转轮。

老惟贪话旧,贫已畏逢人。

淫雨天长暗,丛书眼倦亲。

一杯桑落酒,聊养太和春。

(0)

秋柳四章·其二

枝枝摇曳拂寒霜,不似依依春草塘。

赋就枚生留彩笔,诗吟谢女检青箱。

枉从越国怜西子,莫向梁园问孝王。

风景洛阳人已去,月明凄绝永丰坊。

(0)

大风连夜起七首·其七

大风连夜起,草阁欲鹏飞。

盍展垂天翼,逍遥复北归。

(0)

虎丘访古八首·其六古塔

金碧斑斓蟠古藤,六朝旧磴不堪登。

遥看北寺虽完好,基础由来低几层。

(0)

二十九日消寒八集代行路难二首·其一

梅花飘落春酒缸,列钱开夜辉金光。

主人劝客且为乐,座中侑以白璧双。

停杯怅然感行路,箜篌悽咽公无渡。

崄巇何必羊肠坂,天涯芳草日将暮。

迷阳遗种四出衢,古来捷径多窘步。

(0)

拟杜少陵诸将五首,和李君可亭靖国·其三

甘泉宫禁促边烽,虎豹喧豗震九重。

常愤岛夷迁祏主,况闻中秘泄囊封。

君门日暮谁奔问,郊甸年荒缺正供。

利析秋毫偿岁币,宏羊初领大司农。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7