小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《武夷山二首·其二》
《武夷山二首·其二》全文
宋 / 黄元实   形式: 七言绝句  押[庚]韵

九重云外步虚声,十二时太古情。

为问当年赤松子,人生何处是功成。

(0)
诗文中出现的词语含义

步虚(bù xū)的意思:形容人的行动虚浮不实际。

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

二时(èr shí)的意思:表示时机、时刻。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

时中(shí zhōng)的意思:时机正好,恰到好处

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

松子(sōng zǐ)的意思:指人的心胸开阔、性格豁达,不拘小节,不计较得失。

太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。

问当(wèn dāng)的意思:指以问候或询问的方式来表达对某人的关切或问候。

虚声(xū shēng)的意思:指没有实际行动或作为的声音,只是嘴上说说而已。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

重云(zhòng yún)的意思:形容乌云密布,天空阴沉。

赤松子(chì sōng zǐ)的意思:指人品高尚、正直无私,不屈服于外界诱惑的品质。

十二时(shí èr shí)的意思:指一天中的十二个时辰,泛指整个过程、全部事物。

翻译
在九重云霄之外,传来轻灵的步虚声,
在这十二时辰中,充满了古老的深情。
注释
九重云外:遥远的天空之上。
步虚声:道教修炼者所传来的仙音。
十二时中:一天的十二个时辰。
太古情:古老而深远的情感。
当年:从前。
赤松子:传说中的仙人。
人生何处:人生在何处。
是功成:才能算是成功。
鉴赏

这首诗描绘了在高远的九重云外,传来了仙人步虚的清音,时间仿佛凝固在古老的十二个时辰之中,诗人借此情境表达了对古代仙人赤松子的追思。他询问赤松子,既然修道之人追求的是长生不老,那么在人世间何为真正的功成名就?诗人借古人的传说,引发对人生意义和成就的哲理思考,流露出一种超脱世俗的淡泊情怀。

作者介绍

黄元实
朝代:宋

(?—1353)元泰宁人,字廷美,少时力学,寡言语。文宗天历初中乡试,授郡文学,不就归。后死于兵乱。元诗选
猜你喜欢

远别离·其一

惜春复送春,送春兼送远。

清尊珠海滨,含愁歌婉转。

(0)

星岩二十景·其五天阁晴岚

凌空峻阁傍云开,景色天然画里裁。

倚槛凭高频纵目,端阳光霁接天台。

(0)

待月岭南第一楼

为访五仙游,同登第一楼。

捲帘蟾影入,侵袂桂香浮。

览景抒清啸,高吟对素秋。

穗羊何处所,应福此阛邱。

(0)

大龙道中即事

村南村北走溪声,万壑风吹麦浪晴。

山鸟唤人何太急,野花开遍不知名。

(0)

金鸡岭

紫盖标灵胜,祥光现瑞轮。

鸡声一夕晓,海色九天春。

金榜云霞绚,瑶屏雨露新。

赤霄丹凤起,岩岫日嶙峋。

(0)

浮邱八景·其二晚沐堂

冠盖息尘鞅,晚登休沐堂。

渔樵无旦暮,竟日得徜徉。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7