下帘留乳燕,投饭出潜鱼。
- 拼音版原文全文
晨 起 至 参 倚 斋 示 子 聿 宋 /陆 游 似 仙 犹 火 食 ,比 古 未 巢 居 。老 子 麤 全 节 ,小 儿 能 著 书 。下 帘 留 乳 燕 ,投 饭 出 潜 鱼 。幸 好 隆 中 客 ,无 为 起 草 庐 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草庐(cǎo lú)的意思:指简陋的茅草屋,比喻简陋的住所或生活环境。
巢居(cháo jū)的意思:指人们长期定居在一个地方,不愿离开或迁徙。
火食(huǒ shí)的意思:指火焰吞噬食物,比喻战争、灾难等带来的破坏和毁灭。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
隆中(lóng zhōng)的意思:隆中指的是隐藏在内心深处的智慧或计谋。
起草(qǐ cǎo)的意思:起草指起草文件、文章、奏折等。也可指起草法律条文、合同等。
全节(quán jié)的意思:指一个人在面对困难或危险时,保持坚定的意志和勇气,不屈不挠、毫不动摇。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
幸好(xìng hǎo)的意思:表示因为某种幸运的事情或情况而感到庆幸、高兴或安慰。
隆中客(lóng zhōng kè)的意思:指在关键时刻能给出明确意见或提供帮助的人。
- 注释
- 似仙:比喻神仙般的。
犹:如同。
火食:人间烟火生活。
比古:与古代相比。
未巢居:没有像古人那样筑巢居住。
老子:指有智慧的长者。
粗全节:大致通晓生活的道理。
小儿:小孩子。
能著书:能够写作。
下帘:放下帘子。
留乳燕:喂养乳燕。
投饭:投食。
潜鱼:隐藏的鱼。
隆中客:隆中(地名)的贵客,可能指诸葛亮这样的贤士。
无为:无需。
起草庐:草庐,简陋的居所。
- 翻译
- 犹如神仙般享受烟火,还未像古人那样筑巢居住。
老子粗通生活之道,小孩子也能写出文章。
放下帘子留住喂养乳燕,投食时惊动了隐藏的鱼儿。
庆幸有隆中的贵客来访,无需再为草庐增添忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的田园生活画面。诗人以比喻手法,将自己和家人的生活状态比作古代未有巢居的简朴,暗示了他们与自然的亲近和对传统生活方式的坚守。"似仙犹火食",形象地表达了生活的简单,犹如神仙般自给自足;"老子粗全节,小儿能著书",则展现了家庭成员各司其职,老少皆有所成的温馨场景。
诗人下帘留住筑巢的乳燕,投饭给水中觅食的潜鱼,这些细节流露出他对生态环境的爱护和人与自然的和谐相处。最后两句"幸好隆中客,无为起草庐",暗指自己如同隐居的诸葛亮,无需参与繁琐的政务,可以在家中享受这份宁静,教导后代,体现了诗人淡泊名利、乐于田园生活的态度。
总的来说,这首诗通过日常生活的描绘,传达了诗人对简朴生活的向往,以及对教育后代的重视,展现出浓厚的田园诗意和家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南斋新植牡丹初冬忽开数朵爱玩不已因而感咏
峤南足暄候,秋叶不凋霜。
孤根自北来,绣蘂忽葩张。
嗟尔本国艳,秀色含天香。
淑气入春萼,园苑生辉光。
豪家走钿车,珠翠妍新妆。
贵门陈广宴,金碧开华堂。
惟恐风雨至,不羞歌舞狂。
意态占韶景,众媚曷能妨。
今兹植荒圃,空斋围短墙。
节物寒蝉后,林木野梅傍。
胡为吐奇卉,特此昧温凉。
祇知逢日暖,岂测非春阳。
蜂蝶不尔采,坏栏啼夜螀。
伊予久杜门,荆榛三径荒。
独酌难成醉,徙倚徒徬徨。
怜尔守常性,幽丛不改芳。
游山五题·游大峒山
十里松桧风,万仞斗峭壁。
阳崖雷自奔,阴壑雪犹积。
势争衡霍雄,地控楚越扼。
胡为千载间,名未光图籍。
物乃因人彰,闻人於在昔。
不逢巢许高,箕山亦顽碧。
我今共游览,逍遥非俗格。
剧论穷古今,玄谈叩虚寂。
攀萝蹑孤峰,和云坐幽石。
濯缨清泠泉,留为不朽迹。