小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陈.后庭舞》
《陈.后庭舞》全文
唐 / 孙元晏   形式: 七言绝句  押[支]韵

嬿婉回风态若飞,丽华翘袖玉为姿。

后庭一曲从教舞,舞破江山君未知。

(0)
诗文中出现的词语含义

从教(cóng jiào)的意思:指开始从事教育工作,成为一名教师。

风态(fēng tài)的意思:指人的风度和态度,形容人的举止、言谈等方面的风貌和风采。

后庭(hòu tíng)的意思:指家庭的后院,也用来比喻家庭的内部事务。

回风(huí fēng)的意思:

(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

丽华(lì huá)的意思:形容女子美丽动人。

翘袖(qiào xiù)的意思:指人的才能或能力出众,超过一般人。

曲从(qǔ cóng)的意思:顺从他人的意愿或行动,没有自己的主见。

山君(shān jūn)的意思:指山神或山中的精灵,也用来形容山势雄伟壮丽。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

注释
嬿婉:形容女子柔美婉转。
回风:如同回旋的风,形容舞姿轻盈。
丽华:美丽的女子。
翘袖:举起的衣袖。
玉为姿:形容女子身姿如玉般洁白优美。
后庭:皇宫的后院或宫廷。
一曲:一首乐曲。
从教:任凭,听任。
江山:这里指国家或皇室。
君未知:你未曾察觉。
翻译
婉转轻盈如风中飞舞,美丽华服下举袖如玉的姿态。
在后宫的庭院里,任由她起舞,舞动的旋律不知会触动江山,你却未察觉。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在后园中翩翩起舞的优美场景。开篇“嬿婉回风态若飞”一句,通过“嬿婉”的形容词和“回风”的动作,传达了女子舞动时柔和而不失灵动的姿态,如同轻盈的云彩被风吹拂。紧接着,“丽华翘袖玉为姿”则是对女子舞动中之美丽手势的描绘,其中“翘袖”形象生动,展现了古代女性舞蹈时优雅的手部动作,而“玉为姿”则赋予了这一舞姿以冰清玉洁的质感。

后半首诗转向“后庭一曲从教舞”,这里的“一曲”意味着女子在后园中随性起舞,似乎是在传授某种舞蹈艺术,而非正式的表演。最后,“舞破江山君未知”则是对这场舞蹈深远影响的一种夸张表达,仿佛女子的舞蹈之美,不仅能够感动眼前的自然景物,还能引发一种超越常人的、难以言说的精神共鸣。

整首诗通过生动细腻的笔触,展现了古代女性在私密空间内自由流露的艺术才华和个人魅力,同时也隐含着对美好事物不为人知的深刻感慨。

作者介绍

孙元晏
朝代:唐

孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。
猜你喜欢

书渔樵耕牧四画·其四

耕童生小无所知,惯骑牛背度晴陂。

横吹紫竹无宫调,笑杀五陵游侠儿。

荒林野水凉萧瑟,山叶吹霜鸟边落。

信陵坟上草青青,几见残碑砺牛角。

(0)

送林彦宾重庐州省兄

斗酒不忍别,空歌叹离群。

梦随楚天鸟,心逐淮山云。

九月梨花红,千门响砧杵。

朝拂车上霜,暮投月中墅。

一别连枝几断魂,秋风又念鹡鸰原。

此行莫作分飞雁,看尔双双归故园。

(0)

羽林少年行

生少事嫖姚,出身羽林子。

力战三边岂顾身,报雠千里曾轻死。

相看雪刃气如虹,白日横行都市中。

鸣鞭走马入州县,纷纷郎吏争趋风。

自言家住邯郸陌,出入金门侍君侧。

门前不数五侯宾,醉里常轻二千石。

日晚长楸校猎归,可怜人马生光辉。

自矜恩宠常如此,大笑傍人终布衣。

(0)

题李遵道枯木图为建安朱炯作

君家枯木称小李,老干杈枒翠微里。

忽看怪石起陂陀,复有疏篁映秋水。

年年雨露长莓苔,落叶悲风惨澹来。

日暮天寒鬼神护,深山大泽栋梁材。

牧童樵子不敢近,似有龙蛇此中隐。

故将露叶拂晴柯,曾倚云根长春笋。

李侯画竹世有名,偶见此图双眼明。

山中黄绮操同古,林下夷齐节独清。

炯也曾为玉京客,挂席海天秋月白。

琅玕在谷灵凤栖,珊瑚出水神鱼泣。

我本野人溪上居,疏篁古木临阶除。

息阴时复朝隐几,汗简徒劳晚著书。

已知樗散非时用,回首何须万牛重。

桃李花多漫得春,松柏青青岁寒共。

(0)

浔州观风作

清浔二江汇,沃野何茫茫。

地当山海区,郡属秦汉疆。

其俗本淳朴,厥壤宜稻粱。

猺獠杂民居,野性固无常。

镇绥爽其宜,攘敚肆猖狂。

迩来二十年,荆榛化豺狼。

朝廷重疆理,兵威清四方。

畬耕入赋税,流冗归故乡。

鸡犬散墟落,鱼盐集舟航。

闾井自熙熙,弦诵亦洋洋。

余实忝使职,驱车按炎荒。

是时积雨霁,原野浮春光。

鸟鸣杂花开,澄波溢陂塘。

下以慰疲癃,上以承明良。

短章述民风,庶用歌时康。

(0)

送梨与刘镇抚

自得佳名百果宗,累累几度熟秋风。

树根频扫林无蚁,竹叶重遮谷有蜂。

挥刃即看冰片落,登盘唯恐雪花融。

野人久念将军渴,远递双筐手自封。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7