《秋怀十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边信（biān xìn）的意思：指人言行不一致，言辞虚假，不可信任。
边门（biān mén）的意思：指偏僻的门户或小门，比喻迂腐、保守的观念或思想。
断客（duàn kè）的意思：断绝与客人的来往或交往。
交旧（jiāo jiù）的意思：彼此交情深厚，相互交往久远。
客魂（kè hún）的意思：指离乡背井、漂泊他乡的人的思乡之情。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
牛下（niú xià）的意思：形容人或事物非常厉害、强大。
升天（shēng tiān）的意思：指人或事物达到极高的水平或境界，形容非常出色或非常成功。
宿鸟（sù niǎo）的意思：指待在一个地方不肯离去的人或者动物。
天际（tiān jì）的意思：指天空的边缘或远方。
渔歌（yú gē）的意思：渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。
- 注释
- 村晚：傍晚的乡村。
归牛：归来的牛群。
林昏：黄昏的树林。
宿鸟：栖息的鸟儿。
喧：嘈杂。
微升：微微升起。
天际月：天边的月亮。
半掩：半遮半掩。
水边门：水边的门。
衣杵：洗衣棒。
悲边信：悲凉的思乡之情。
渔歌：渔夫的歌声。
断客魂：打断旅人的心魂。
老人交旧：老朋友。
尽：全部离去。
此意：这种心情。
与谁论：向谁倾诉。
- 翻译
- 傍晚时分，村庄里的牛群归来，树林中栖息的鸟儿开始嘈杂起来。
月亮在天边微微升起，半掩着水边人家的门扉。
洗衣棒声中透出思乡之情，渔歌断断续续，勾起旅人的孤寂心绪。
老朋友都已离世，这份感慨又能向谁诉说呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村傍晚的画面。夕阳西下，归耕的牛儿悠然走过小径，树林中栖息的鸟儿在黄昏时分发出嘈杂的鸣叫声。天边，月亮刚刚升起，映照在水边的屋舍上，半掩的门扉透出一丝宁静。远处，洗衣妇的棒槌声带着思乡之情，渔夫的歌声则勾起了旅人的孤寂心绪。
诗人感叹旧友离散，无人能共此情深。整首诗以细腻的笔触，展现了乡村生活的恬静与诗人内心的孤独，流露出淡淡的哀愁和对故人往事的怀念。陆游的这首《秋怀十首(其二)》情感真挚，情景交融，具有浓厚的生活气息和人文关怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
鄂渚赠祥公
寂寥堆积者，自为是高僧。
客远何人识，吟多冷病增。
松烟青透壁，雪气细吹灯。
犹赖师于我，依依非面朋。