送日本俊上人(宋·释了惠)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《送日本俊上人》全文

宋 / 释了惠形式: 七言绝句押[麻]韵

钵盂捧入大唐来，饭里无端咬著砂。

一粒砂藏诸国土，方知寸步不离家。

送别

(0)

拼音版原文全文

送sòng日rì本běn俊jùn上shàng人rén

宋sòng / 释shì了le惠huì

钵bō盂yú捧pěng入rù大dà唐táng来lái，饭fàn裹guǒ无wú端duān咬yǎo著zhù砂shā。

一yī粒lì砂shā藏cáng诸zhū国guó土tǔ，方fāng知zhī寸cùn步bù不bù离lí家jiā。

诗文中出现的词语含义

钵盂（bō yú）的意思：指富贵、荣华的象征。

不离（bù lí）的意思：不分离、不离开

寸步（cùn bù）的意思：指非常短的距离，形容走路十分缓慢。

国土（guó tǔ）的意思：指一个国家的疆域和领土。

无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理

寸步不离（cùn bù bù lí）的意思：形容紧紧地跟随在某人身边，一步也不离开。

鉴赏: 这首诗名为《送日本俊上人》，是宋代僧人释了惠所作。诗中以日常生活中的寻常事物——钵盂中的砂粒为象征，表达了深远的哲理。上人从远方的日本来到大唐，诗人通过描述他在饭中意外发现砂粒的情景，寓意着即使在异国他乡，砂粒依然存在，象征着佛法无边，无论走到哪里，都离不开佛法和家乡的精神家园。"一粒砂藏诸国土，方知寸步不离家"这两句，寓言性地传达出佛教的普世观和对故乡的深深眷恋，体现了诗人深厚的文化底蕴和禅意。整体上，这首诗简洁而富有深意，展现出禅宗的智慧与人文关怀。

作者介绍: 释了惠
朝代：宋

释了惠（一一九八～一二六二），蓬州蓬池（今四川仪陇南）人。年十九出家受具，初谒坏庵照于昭觉，后出三峡，由湖湘至江浙，谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒，年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。