《诗一首》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不碍（bù ài）的意思：不妨碍、不阻碍、不影响
机关（jī guān）的意思：指精密的设计和巧妙的安排，也指用来处理事务或解决难题的智谋和手段。
结茅（jié máo）的意思：指结交朋友，结成亲密的关系。
两间（liǎng jiān）的意思：两间指两个房间，表示很近的距离。
去住（qù zhù）的意思：指人的行动或言语态度，迅速果断，毫不犹豫。
三两（sān liǎng）的意思：指数量不多，大约是三到五个。
上路（shàng lù）的意思：开始旅程或行动
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
往还（wǎng huán）的意思：来回走动；往返移动。
屋头（wū tóu）的意思：指屋顶上的头部，比喻在某个地方最高处的人。
五七（wǔ qī）的意思：指人的身体状态或心理状态不好。
云风（yún fēng）的意思：形容风势猛烈，如云一般飘荡。
只此（zhī cǐ）的意思：只有这一个，仅此一次
- 翻译
- 种植了五六个竹子，盖了几间简陋的小屋。
小径稍微通向溪流边，不会阻碍到屋后的山峦。
黄叶随水流来又去，白云在风中来回飘荡。
我的生活简单如此，道家之人无需太多心机。
- 注释
- 种竹：种植竹子。
结茅：搭建茅草屋。
稍通：稍微通达。
溪上路：溪流边的小路。
不碍：不妨碍。
屋头山：屋后的山。
黄叶：黄色的落叶。
水去住：水来去。
白云：白色的云。
风往还：风来去。
生涯：生活。
道者：道家修行者。
机关：心机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸自在的田园生活。开篇“种竹五七个，结茅三两间”写出了诗人精心在家中栽培竹子和修筑草屋的情景，表现出一种对自然的亲近与生活的简朴。
接着，“稍通溪上路，不碍屋头山”则说明了诗人的居所虽处于山野之间，却并未完全隔绝外界，而是保持着一线联系。这种微妙的平衡展示了诗人对隐逸生活的深刻理解和艺术处理。
在“黄叶水去住，白云风往还”中，黄色的落叶随溪流而下，白云则随风漂泊。这两句通过动静结合，生动地描绘出自然界的变化与诗人内心的情感世界。落叶和流水象征着时间的流逝，而飘浮的白云则给人以自由自在之感。
最后，“生涯只此是，道者少机关”表达了诗人对现世安贫乐道的态度，以及对于生命、自然与精神境界的深刻领悟。这里的“少机关”意味着生活中少有烦恼和复杂的情结，体现出诗人追求一种纯粹、简约的人生哲学。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对隐逸生活的向往与满足，以及他对生命意义的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋文会为朱挥使昆仲题
天风吹开万里云，一轮华月秋平分。
朱家昆仲设尊俎，满堂宾客皆斯文。
斯文济济多才杰，握手登堂先看月。
高捲珠帘问月明，何不常圆有时缺。
盈虚消长理自然，月虽不言心已传。
且将美酒劝宾客，请客为我题诗篇。
须臾酒酣兴如渴，长篇短篇任批抺。
还疑风月写不尽，遍谒儒绅请题跋。
南楼老子兴亦浓，却恨年年在客中。
行将归老葑溪上，与尔中秋文会同。
访少卿李公因送予至小箬邮亭赋此赠别
平生懒与俗士交，下视权贵如秋毫。
羡君文章冠天下，急流勇退人尤高。
联芳况有难兄在，隐德香名重当代。
林下优游日唱酬，新诗还驾苏黄派。
惭予浅薄无治功，质疑问道期相从。
却怜聚散若风絮，三载始得重相逢。
邮亭别君一杯酒，企仰高风重回首。
后夜风清月白时，君卧空山我奔走。