山中杂吟·其五(明·孙传庭)原文|全文|注释|赏析

《山中杂吟·其五》全文

明 / 孙传庭形式: 五言绝句押[遇]韵

树起不见山，云生不见树。

来往翠微中，衣湿非关雨。

(0)

诗文中出现的词语含义

不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系

翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。

非关（fēi guān）的意思：非关意味着不相关、不相干，表示与某事物无关。

来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流

鉴赏

这首诗描绘了山中独特的自然景观与诗人内心的宁静感受。首句“树起不见山”，以一种奇特的角度描绘了山中树木之高耸，以至于站在其中的人无法直接看到山峰，仿佛山峰被树木遮蔽，营造出一种神秘而幽深的氛围。接下来，“云生不见树”进一步深化了这种景象，云雾缭绕，使得树木也变得若隐若现，增加了画面的层次感和动态美。

“来往翠微中”一句，点明了诗人的行踪，他穿梭于这层叠的绿色之中，与自然融为一体，享受着这份静谧与和谐。最后，“衣湿非关雨”则巧妙地揭示了诗人内心的纯净与超脱，即使衣衫被露水或雾气打湿，也不觉寒冷或不适，反衬出他对自然环境的亲近与喜爱，以及心灵的自由与宁静。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写，展现了山中独特的自然风貌，同时也表达了诗人对自然的深刻感悟和内心的平和状态，是一首富有哲理意味的佳作。

作者介绍: 孙传庭
朝代：明

孙传庭（1593年-1643年），字伯雅，又字白谷，代州镇武卫（今山西代县）人，明朝名将。万历四十七年（1619年）进士。崇祯十五年（1642年）任兵部侍郎，总督陕西。次年升为兵部尚书（改称督师）。带兵镇压李自成、张献忠民变。由于时疫流行，粮草不足，兵员弹药缺少，朝廷催战，无奈草率出战，后兵败，在陕西潼关战死，马革裹尸，年约51岁。《明史》称“传庭死，而明亡矣”。乾隆四十一年（1776年），清廷追谥“忠靖”。